ludicrous English

Translation ludicrous in Czech

How do you say ludicrous in Czech?

ludicrous English » Czech

směšný

absurdní

nesmyslný

Examples ludicrous in Czech examples

How do I translate ludicrous into Czech?

Movie subtitles

Any sort of alien that resembles a human is ludicrous - two eyes, a nose, and a mouth.

Každý druh mimozemšťana, který se podobá lidem, je absurdní - dvě oči, nos a ústa.

Davis, I think this is ludicrous.

Davisi, myslím, že tohle přehnané.

It must sound ludicrous to anyone who hasn't lived through it.

Kdo to neprožil, nemůže pochopit.

A ludicrous midget.

Směšný zakrslík.

Stupid, ludicrous and boring.

Ano, směšný. Byl jsem nudný, přeháněl jsem.

It's based upon artificial, ludicrous beliefs.

Byla založena uměle, prakticky s místním dosahem.

Your Honor! Your honor! This is ludicrous!

Vaše Ctihodnosti, to je absurdní!

I am sorry, boy, but you do manage to look ludicrous when you give me orders.

Promiň, chlapečku, ale vypadáš směšně, kdy mi rozkazuješ. Prosím tě, mami.

Some careless 19th century iconoclast, in an attempt to adorn the house, covered the original decorations which are assuredly 17th century with these. excuse me ludicrous daubs depicting revolting convivial, or hunting scenes, or.

Nějaký nedbalý ikonoborec devatenáctého století když chtěl vyzdobit náš dům pokryl originální malby které byly nepochybně ze sedmnáctého století těmito. promiňte mi absurdními mazanicemi zobrazujícími odporné veselí, nebo lovecké scény, nebo.

This is a ludicrous situation.

To je velmi směšná situace.

Mr. Tanner, admit that idea's a bit ludicrous.

Pane Tannere nepřipadá vám tato myšlenka jako směšná?

ID checks are ludicrous.

Kontrola dokladů je směšná.

What is ludicrous?

Co je na tom směšného?

Honey, it's absolutely ludicrous how mechanical a person can be.

Až je to absurdní, jak člověk dokáže bejt mechanickej.

News and current affairs

This claim is, of course, ludicrous.

Takové tvrzení je samozřejmě směšné.

This approach accounts for the failure of Dmitri Kozak's plan for resolving the situation in Moldova's breakaway Trans-Dniester region, as well as for the ludicrous state of affairs that has arisen in Georgia's separatist Abkhazia region.

Tomuto přístupu lze přičíst ztroskotání plánu Dmitrije Kozaka na vyřešení situace v moldavském odštěpeneckém regionu Podněstří a také absurdní stav, který vznikl v gruzínském separatistickém regionu Abcházie.

Yes, things could and should have been done better; but to single out Fed governors for missing the coming catastrophe is ludicrous.

Ano, mohlo a mělo se postupovat lépe, ale pranýřovat výhradně guvernéry Fedu za to, že nerozeznali blížící se katastrofu, je absurdní.

The suggestion that international sanctions are a cause of Zimbabwe's economic woes is ludicrous, as the measures that have been imposed have nothing to do with trade.

Naznačovat, že mezinárodní sankce jsou příčinou zimbabwských hospodářských nesnází je absurdní, protože opatření, jež byla provedena, se nikterak nedotýkají obchodu.

The presumption that China wants Hong Kong to become more like the mainland is ludicrous.

Předpokládat, že Čína chce, aby Hongkong vypadal jako zbytek Číny, je směšné.