lowland English
Translation lowland in Czech
How do you say lowland in Czech?
Lowland English » Czech
Examples lowland in Czech examples
How do I translate lowland into Czech?
Movie subtitles
Rain in buckets, rain in barrels, flooding the gullies, filling the lowland.
Voda proudí, voda se valí, zatopí pole, zatopí všechny rokle.
Now everyone will think we're lowland Scots.
Teď si budou všichni myslet, že jsme Skoti z nížin.
A lawsuit she's fighting against the Malawi government over a lowland gorilla named Sophie.
Soudním sporem ve kterém bojuje s vládou Malawi o gorilu jménem Sophie.
Solitary, three-toedungulates which inhabit lowland forests in sunny Brazil.
Samotářští, lichokopytníci obývající nížinné lesy ve slunné Brazílii.
Aufschnaiter should take advantage of this lowland weather to make high camp.
Aufschnaider by měl využít toho nížinného počasí na založení vysokého tábora.
But their kind has evolved to thrive in lush lowland swamps, not in an ash wilderness.
Ale tento druh se vyvinul, aby prospíval ve svěžích nížinatých bažinách a ne k životu v popelem pokryté divočině.
The good news is, with terraforming. there's no more need for pressure suits in the lowland.
Dobré je, že díky terraformaci už v nížině nepotřebujete skafandry.
It was written by an anthropologist named Dr. Aurelia Birnholz-Vazquez, and it told the story of the year she spent living among the Western Lowland Gorillas of Cameroon.
Napsala jí antropoložka jménem Dr. Aurelia Birnholz-Vazquez a vyprávěla o roce, který strávila mezi skupinou nížinných goril v Kamerunu.
There were the. the Campbells and the Rosses and the Grants and the Gunns and many of the lowland families.
Byli tam Campbellovi a Rossovi a Grantovi a Gunnovi a mnoho dolňáckých rodin.
So, Culloden was really more of a local difficulty; it was Highland versus Lowland; it was like Celtic and Rangers.
Byli to horalé proti nížinám, jako fotbaloví Celtic a Rangers.
They're bringing in a lowland gorilla expert.
Přijde odborník na nížinné gorily.
How have monkeys, normally associated with lowland jungle, come to live such a remote mountain existence?
Proč se asi opice, zpravidla žijící v nížinných džunglích, rozhodly pro strastiplný život v horské oblasti?
But in the hidden pockets of lowland jungle in Yunnan's tropical south, live one of China's best-kept wildlife secrets.
Ale v skrytých končinách nížinné džungle yunnanského tropického jihu žije jedno z nejstřelenějších tajemství divoké Číny.
These fertile lowland valleys are the home of the Dai.
Tato úrodná údolí nížin jsou domovem lidí Dai.
News and current affairs
For decades, major oil companies, including Shell, ExxonMobil, and Chevron, have been producing oil in the Niger Delta, an ecologically fragile environment of freshwater swamp forests, mangroves, lowland rainforests, and coastal barrier islands.
Přední ropné společnosti, mimo jiné Shell, ExxonMobil a Chevron, už desítky let těží ropu v deltě Nigeru, ekologicky křehkém prostředí sladkovodních bažinných lesů, mangrovníků, nížinných deštných pralesů a pobřežních bariérových ostrovů.
Vegetation in large stretches of lowland can be hurt substantially as saltwater-tolerant mangroves and grasses take over from other species.
Vegetace v rozsáhlých nížinných pásech může utrpět značné škody, neboť nad ostatními rostlinnými druhy převládnou mangrovy a traviny odolné vůči slané vodě.