ADJECTIVE
latentní
COMPARATIVE
latentnější
SUPERLATIVE
nejlatentnější
latentní Czech
Meaning latentní meaning
What does latentní mean in Czech?
latentní
Translation latentní translation
How do I translate latentní from Czech into English?
Synonyms latentní synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as latentní?
Inflection latentní inflection
How do you inflect latentní in Czech?
latentní · adjective
Singular latentní
Masculine animate gender latentní
Nominative kdo? co? latentní
Genitive koho? čeho? bez latentního
Dative komu? čemu? k latentnímu
Accusative koho? co? pro latentního
Vocative latentní!
Locative o kom? o čem? o latentním
Instrumental kým? čím? s latentním
Masculine inanimate gender latentní
Nominative kdo? co? latentní
Genitive koho? čeho? bez latentního
Dative komu? čemu? k latentnímu
Accusative koho? co? pro latentní
Vocative latentní!
Locative o kom? o čem? o latentním
Instrumental kým? čím? s latentním
Feminine gender latentní
Nominative kdo? co? latentní
Genitive koho? čeho? bez latentní
Dative komu? čemu? k latentní
Accusative koho? co? pro latentní
Vocative latentní!
Locative o kom? o čem? o latentní
Instrumental kým? čím? s latentní
Neuter gender latentní
Nominative kdo? co? latentní
Genitive koho? čeho? bez latentního
Dative komu? čemu? k latentnímu
Accusative koho? co? pro latentní
Vocative latentní!
Locative o kom? o čem? o latentním
Instrumental kým? čím? s latentním
Plural latentní
Masculine animate gender latentní
Nominative kdo? co? latentní
Genitive koho? čeho? bez latentních
Dative komu? čemu? k latentním
Accusative koho? co? pro latentní
Vocative latentní!
Locative o kom? o čem? o latentních
Instrumental kým? čím? s latentními
Masculine inanimate gender latentní
Nominative kdo? co? latentní
Genitive koho? čeho? bez latentních
Dative komu? čemu? k latentním
Accusative koho? co? pro latentní
Vocative latentní!
Locative o kom? o čem? o latentních
Instrumental kým? čím? s latentními
Feminine gender latentní
Nominative kdo? co? latentní
Genitive koho? čeho? bez latentních
Dative komu? čemu? k latentním
Accusative koho? co? pro latentní
Vocative latentní!
Locative o kom? o čem? o latentních
Instrumental kým? čím? s latentníma s latentními
Neuter gender latentní
Nominative kdo? co? latentní
Genitive koho? čeho? bez latentních
Dative komu? čemu? k latentním
Accusative koho? co? pro latentní
Vocative latentní!
Locative o kom? o čem? o latentních
Instrumental kým? čím? s latentníma s latentními
Examples latentní examples
How do I use latentní in a sentence?
Movie subtitles
Nejspíš latentní geny v Lazarově DNA.
Probably from dormant genes in Lazarus's DNA.
Jsou zde jasné příznaky chronického exhibicionismu. Latentní je také licoměrnost.
There are symptoms of exhibitionism chronic, ambidexterity is also latent.
Oběť latentní homosexuality.
A victim of latent homosexuality.
Je evidentní, že. jsi mluvil sprostou hantýrkou. latentní homosexuál, jak tomu říkají.
It's rather obvious that you are. to use vulgar slang. a closet queen, as they call it.
Já nikdy neměl latentní období.
I never had a latency period.
A používání kokainu se může jeho latentní paranoia zmírnit. V mnoha případech ho používají, jako ostatní drogově závislí.
The cocaine can emphasis such stimulation but to most, it serves the same purpose as with all addicts.
Vzteklí nebo latentní homosexuálové.
Furious, or latent homosexual.
V současnosti existuje jako latentní duševní síla v mysli mé společnice.
At present, it exists as a latent mental force in the mind of my companion.
Latentní homosexuál. nemůže spát se svou více než 40ti letou ženu. rozparáděný a obtěžovaný svými pacientkami.
A latent homosexual. unable to lay his wife after age 40. hot and bothered over his female patients.
I když jsou to prý jen transformované projevy latentní homosexuality.
I do. Even if it probably is latent homosexuality being rechanneled.
Může být latentní po mnoho let a najednou se může znovu aktivovat, jako se to stalo před 10 dny u tebe.
It can lie dormant for many years and then suddenly become active again as it did in your case ten days ago.
A to nám, spolu s faktem, že žádná z obětí nebyla znásilněna, napovídá, že je buď impotentní nebo latentní homosexuál.
We usually find that they've had a traumatic childhood. and he was probably abused by a dominant female figure.
Je přesvědčena, že Cardassiané. testují způsob jak vyslat latentní metagenový materiál. subprostorovou nosnou vlnou.
They believe the Cardassians are testing a way of launching dormant metagenic material on a subspace carrier wave.
A i tak tu musí být mezi nimi jistá latentní náklonnost.
And there would have had to been some pre-existing latent attraction.
News and current affairs
Zejména v Británii může dramatický vzestup Strany nezávislosti Spojeného království (UKIP) pouze posílit dlouhodobý latentní euroskepticismus stávající vlády.
In Britain, in particular, the spectacular surge of the UK Independence Party (UKIP) can only strengthen the government's long-standing latent Euroskepticism.
Latentní globální poptávka po osvíceném vůdcovství USA, která se prvně objevila na konci první světové války, dokáže přežít rozpočtová omezení, ba i pomýlené vojenské intervence.
Latent global demand for enlightened US leadership, which first appeared at the end of World War I, can survive budgetary constraints and even misguided military interventions.
V Egyptě narozený šejk Hilaly možná v Sydney slovně vyjádřil latentní smysl pro jinakost a zmýlil si jej s pochopením podstaty věci.
Egyptian-born Sheik Hilaly, in Sydney, may have been verbalizing a latent sense of otherness and mistaking it for insight.
Uvolnit latentní talent světa, a tedy celou jeho růstovou schopnost, od nás vyžaduje, abychom viděli za obzor hospodářských cyklů a čtvrtletních výkazů.
Unlocking the world's latent talent, and thus its full capacity for growth, requires us to look beyond business cycles and quarterly reports.
Počátkem tohoto roku vyšla v italském listu La Stampa karikatura, která tento latentní pocit dokonale vystihla.
A cartoon earlier this year in the Italian newspaper La Stampa captured this latent sentiment perfectly.
Měna působí jako neustálá, byť latentní připomínka identity.
So currency works as a constant, if latent, reminder of identity.
Mohli bychom ale nyní s takovou připraveností počítat dnes, v době, kdy je hrozba reálná, ale mnohem více rozptýlená, abstraktní, latentní a začasto geograficky velmi vzdálená?
Can one count on this readiness when the threat is real, but more diffuse, abstract, potential, and often geographically remote?
Tyto latentní baktérie se aktivují v okamžiku, kdy se působením jiných faktorů oslabí tělesný imunitní systém člověka.
These latent bacteria can be activated when other factors reduce the body's immunity to infection.
Brazilský ministr financí hovoří o latentní měnové válce a není daleko od pravdy: právě na měnových trzích vstupují do vzájemných vazeb a střetají se různé ekonomické politiky a různé ekonomické a politické systémy.
Brazil's finance minister speaks of a latent currency war, and he is not far off the mark: it is in the currency markets that different economic policies and different economic and political systems interact and clash.
Evropští vůdci zase musí překonat veškerý latentní antiamerikanismus a být připraveni přispět ke společnému úsilí tak, aby je to opravňovalo k rovnocennému partnerství s USA.
European leaders must overcome any latent Anti-Americanism and be prepared to make the kind of contributions to common endeavors that would entitle them to equal partnership with the US.