kysele Czech
Translation kysele translation
How do I translate kysele from Czech into English?
Synonyms kysele synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as kysele?
kysele Czech » Czech
Examples kysele examples
How do I use kysele in a sentence?
Movie subtitles
Vypadá to tu útulně No tak netvař se tak kysele.
Looks like a likely spot. Hey, kraut face.
No tak, netvař se tak kysele!
Don't look so gloomy. Be a good sport.
Já se tu přetvařuju a omlouvám. A ty se tváříš kysele!
Here I am, apologising and grovelling and you're just moping.
Usmíval se trochu kysele. a brzy zmizel. s Ullou.
He gave me a wry smile then disappeared. with Ulla.
Netvař se tak kysele.
Stop being so moody.
Manžel se samozřejmě tvářil kysele.
But you know your uncle.
Proč se tváříte tak kysele?
Why that face?
Cruchot, slyšíte, netvařte se tak kysele.
Cruchot, don't pull such a face.
Netvařte se kysele, kapitáne.
Don't look so sour, Captain.
To se netvařte tak kysele, na to máte dost času, až si vás pokapu citrónem!
No need for that long face there's still time - before I squeeze my lemon over you - Yes, your Excellency.
Proč se tváříš tak kysele, Drobečku?
What are you lookin' so glum about, Pee Wee?
Mám tu sušene merunky, mandlovou pastu, kysele zelí.
I've got dried apricots, almond paste, sauerkraut candy.
Co se tváříte tak kysele?
Who is it, Uncle Les?
Netvařte se tak kysele.
Don't sound so soupy.