English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny
ADJECTIVE kmenový COMPARATIVE kmenovější SUPERLATIVE nejkmenovější

kmenový Czech

Meaning kmenový meaning

What does kmenový mean in Czech?

kmenový přídavné jméno · tvrdé

— související se kmenem ⋄ Byl jejich kmenový změstnanec.

Translation kmenový translation

How do I translate kmenový from Czech into English?

kmenový Czech » English

tribal tribual

Synonyms kmenový synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as kmenový?

kmenový Czech » Czech

rudimentární

Inflection kmenový inflection

How do you inflect kmenový in Czech?

kmenový · adjective

+
++

Examples kmenový examples

How do I use kmenový in a sentence?

Movie subtitles

Tohle je mladý kmenový princ Černých noh, zvaný Železná košile.
This young Blackfoot Prince was named Iron Shirt.
Kmenový kouzelník?
A witch doctor?
Může se jednat o kmenový rituál, tedy kmenovou kulturu.
It could be a simple tribal rite, assuming a tribal culture.
Může to být jen nějaký kmenový rituál, jestli žijí v kmenech.
It could be a simple tribal rite, assuming a tribal culture.
Chrisi. jsi kmenový Aboriginec?
Chris. are you a tribal Aborigine?
Je to kmenový zákon?
Is that tribal law?
Co se stane, jestliže porušíš kmenový zákon?
What happens if you break tribal law?
Billy Corman porušil kmenový zákon?
Did Billy Corman break the tribal law?
Šílenství nebo smrt čeká nešťastníka, jehož kmenový kouzelník podrobí tomuto mučení.
Madness or death is the fate of the unfortunate native who is subjected to the ordeal by the priest of his tribe.
Rayi, to je Jack Milton, kmenový prezident.
Ray, this is Jack Milton, tribal president.
A zjistěte, kam se poděly kmenový Fondy, co prošly rukama Miltona.
And find out what happens to tribal funds that don't get past Milton.
Chci váš kmenový rádiový přijímač.
I want your radio receiver's log.
Je to, eh, kmenový totem.
It's, uh, a clan crest.
Byly kmenový rady zároveň tím nejlepším a tím nejhorším, zážitkem na ostrově?
I mean, was that at once the best and worst part of being on the island, the Tribal Councils?

News and current affairs

Jeden zdroj je podle Bergsona kmenový a vede k uzavřené společnosti, jejíž členové cítí náklonnost k sobě navzájem, ale strach či nepřátelství vůči ostatním.
One source, according to Bergson, is tribal and leads to a closed society whose members feel affinity for each other but fear or hostility towards others.
Banky se často vyššímu poměru mezi základním jměním a aktivy brání, protože kmenový kapitál je dražší než kapitál dluhový.
Banks often oppose higher equity-asset ratios, because equity capital is more expensive than debt capital.
Nedokáží-li Afričané kmenový systém překonat, musí se kmenovou příslušnost naučit využívat pro dobro svých zemí.
Failure to transcend tribalism suggests that Africans must learn to use their tribal loyalties for the good of their countries.
Americké finanční ústavy, které během roku 2008 zbankrotovaly - anebo by zbankrotovaly, nebýt vládní výpomoci -, se dostaly do potíží proto, že jim scházel kmenový kapitál.
The US financial institutions that went bankrupt in 2008 - or that would have gone bankrupt without government help - were in trouble because they lacked equity capital.
Nebudou-li podniknuta žádná opatření ke zvýšení minimálních požadavků na kmenový kapitál bank a dalších finančních ústavů, finanční krize podobné té současné se budou opakovat.
If no measures are taken to increase the minimum equity requirements for banks and other financial institutions, financial crises like the current one could recur.
Právě to je důvod, proč kmenový kapitál, který si finanční ústavy ponechávají, vyjde obvykle dvakrát dráž než dluhový kapitál a proč se tyto instituce snaží jeho využití minimalizovat.
This is why equity capital held by financial institutions typically is more than twice as expensive as debt capital and why these institutions try to minimize its use.
Spojené státy musí uskutečnit zásadní reformy své finanční soustavy, aby vyspravily díry, jimiž utíká kmenový kapitál, a oživily důvěru investorů.
The US must carry out fundamental reforms of its financial system to plug the equity leaks and recover investors' confidence.
Spíš by se dluhopisy měly alespoň zčásti převést na kmenový kapitál a veškerý přísun nového kapitálu ze strany vlády by měl probíhat výměnou za cenné papíry nadřazené těm, které drží stávající vlastníci dluhopisů.
Rather, bonds should be at least partly converted into equity capital, and any infusion of new capital by the government should be in exchange for securities that are senior to those of existing bondholders.
Nenaznačuje však schopnost bank získávat nový kmenový kapitál, že investoři bez ohledu na spolehlivost zátěžových zkoušek věří, že hodnota jejich aktiv výrazně převyšuje pasiva?
But doesn't the banks' ability to raise new equity capital indicate that, regardless of whether the stress tests are reliable, investors believe that their assets' value does significantly exceed their liabilities?

Are you looking for...?

kmenové jmění | kmenově | kmenové povědomí | kmenová akcie | kmenové třídy | kmenová buňka | kmenové akcie | kmenovitost | kmenová rodina | kmenová oblast | kmenové rozdíly | kmenový kapitál
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA