Kepler Czech
Translation Kepler translation
How do I translate Kepler from Czech into English?
Kepler Czech » English
Examples Kepler examples
How do I use Kepler in a sentence?
Movie subtitles
Mise s názvem Kepler, nám nemusí pomoct najít další mimozemský život, ale mohl by nám pomoci najít jeho domov.
The mission, called Kepler, may not help us find extra terrestrial life but it could help us find its home.
Kepler prostě dělá jednu věc neuvěřitelně dobře - měří jasnost 100.000 hvězd, znovu a znovu a znovu, hledá pár z těch 100.000 hvězd, které zeslabí.
Kepler will simply do one thing unbelievably well - measure the brightnesses of 1 00,000 stars over and over and over, looking for a few of those 1 00,000 stars that dim.
Chcete-li si udělat představu, jak citlivý Kepler je, budu to demonstrovat pomocí tohoto masivního reflektoru z II Světové Války.
To give you an idea just how sensitive Kepler is, I'm gonna demonstrate using this massive World War ll searchlight.
A to je přesně to, co Kepler může objevit.
And that's exactly what the Kepler spacecraft can detect.
Když Kepler vidí hvězdu, která se ztlumí, může to být způsobeno smítkem prachu které přešlo před dalekohledem.
When Kepler sees a star that dims, it could be due to a speck of dust that crossed in front of the telescope.
Aby se ujistili, že Kepler skutečně našel planetu, vědci používají jeden z největších pozemských dalekohledů pro potvrzení.
To make sure Kepler's truly found a planet, scientists are using one of the largest Earth-based telescopes for confirmation.
Mohl bych si tady kleknout a strávit zbytek svého života počítáním všech po jednom, nebo bych mohl udělat to, co dělá Kepler, to co nazýváme vzorkování.
I could either get down on my hands and knees here and spend the rest of my life counting every single one or I could do what Kepler's going to do, which we call sampling.
Jestli Kepler najde planety podobné Zemi, tato metoda odběru vzorků nás přenese o krok blíže k pochopení, kolik obyvatelných domovů je v naší galaxii.
If Kepler does find Earth-like planets, this method of sampling will bring us one step closer to understanding how many habitable homes are in our galaxy.
Johannes Kepler sestrojil propracované modely k pochopení pohybu a uspořádání planet, mechanický stroj nebe.
Johannes Kepler constructed elaborate models to understand the motion and arrangement of the planets the clockwork of the heavens.
Jaké další důkazy Kepler zajišťoval?
What other evidence did, uh, Keppler handle?
Zakladatelé počátků moderní vědy Sir Isaac Newton, Robert Boyle, Johannes Kepler, Galileo většina z těchto prvních vědců nejen, že věřila v Boha, ale uvažovali tak, že jim jejich víra v Boha vlastně vědu usnadňovala.
The founders of early modern science --- Sir Isaac Newton, Robert Boyle, Johannes Kepler, Galileo, --- most of these early scientists all not only believed in God, but they thought their belief in God actually made it easier to do science.
O 1200 let později, v 17. století, astronom Johannes Kepler popsal, že se podle jedné z těchto křivek, elipsy, řídí dráha planet.
One thousand, two hundred years later, in the 17th century, astronomer Johannes Kepler described that one of those curves, the ellipse, governs the movement of the planets.
Potřebujeme sanitku do Kepler Parku.
Give us an ambulance in Kepler park.
Ty jsi Stephen Kepler?
Are you Stephen Kepler?
Kepler English
Translation Kepler in Czech
How do you say Kepler in Czech?
Kepler English » Czech
Examples Kepler in Czech examples
How do I translate Kepler into Czech?
Movie subtitles
The mission, called Kepler, may not help us find extra terrestrial life but it could help us find its home.
Mise s názvem Kepler, nám nemusí pomoct najít další mimozemský život, ale mohl by nám pomoci najít jeho domov.
Kepler will simply do one thing unbelievably well - measure the brightnesses of 1 00,000 stars over and over and over, looking for a few of those 1 00,000 stars that dim.
Kepler prostě dělá jednu věc neuvěřitelně dobře - měří jasnost 100.000 hvězd, znovu a znovu a znovu, hledá pár z těch 100.000 hvězd, které zeslabí.
To give you an idea just how sensitive Kepler is, I'm gonna demonstrate using this massive World War ll searchlight.
Chcete-li si udělat představu, jak citlivý Kepler je, budu to demonstrovat pomocí tohoto masivního reflektoru z II Světové Války.
And that's exactly what the Kepler spacecraft can detect.
A to je přesně to, co Kepler může objevit.
When Kepler sees a star that dims, it could be due to a speck of dust that crossed in front of the telescope.
Když Kepler vidí hvězdu, která se ztlumí, může to být způsobeno smítkem prachu které přešlo před dalekohledem.
To make sure Kepler's truly found a planet, scientists are using one of the largest Earth-based telescopes for confirmation.
Aby se ujistili, že Kepler skutečně našel planetu, vědci používají jeden z největších pozemských dalekohledů pro potvrzení.
Kepler's findings are crucial, because the more potential homes it finds, the better the chance life might exist outside our little Earth.
Keplerovy závěry jsou zcela zásadní, protože čím více potenciálních domovů najde, tím větší je šance, že by život mohl existovat mimo naší malou Zemi.
In five years, we will know for certain, from Kepler's results, how frequent Earth-like planets are.
Za pět let, budeme s jistotou znát, Keplerovy výsledky, jak běžné jsou planety podobné Zemi.
I could either get down on my hands and knees here and spend the rest of my life counting every single one or I could do what Kepler's going to do, which we call sampling.
Mohl bych si tady kleknout a strávit zbytek svého života počítáním všech po jednom, nebo bych mohl udělat to, co dělá Kepler, to co nazýváme vzorkování.
If Kepler does find Earth-like planets, this method of sampling will bring us one step closer to understanding how many habitable homes are in our galaxy.
Jestli Kepler najde planety podobné Zemi, tato metoda odběru vzorků nás přenese o krok blíže k pochopení, kolik obyvatelných domovů je v naší galaxii.
Johannes Kepler constructed elaborate models to understand the motion and arrangement of the planets the clockwork of the heavens.
Johannes Kepler sestrojil propracované modely k pochopení pohybu a uspořádání planet, mechanický stroj nebe.
Jury will disregard Mr. Kepler's remark. Continue.
Porota nebude brát v úvahu poznámku pana Keplera.
You want to make 16th-century mathematician Johannes Kepler your bitch?
Chceš si udělat z matematika 16.století Johannese Keplera svoji děvku?
Early this morning, approximately 0230, the Kepler space probe captured this image as it passed by Mars.
Časně dnes ráno, asi v 02:30, Keplerova vesmírná sonda zachytila tento obrázek, jak se to vzdaluje Marsu.
News and current affairs
Many of history's leading scientists and mathematicians have analyzed the phenomenon: da Vinci, Kepler, Descartes, to name but a few.
Rovněž mnoho nejvýznamnějších vědců a matematiků v dějinách tento úkaz rozebíralo: za všechny jmenujme da Vinciho, Keplera či Descartese.