Jurij Czech
Translation Jurij translation
How do I translate Jurij from Czech into English?
Jurij Czech » English
Examples Jurij examples
How do I use Jurij in a sentence?
Movie subtitles
Chci oznámit, že doktor Jurij Živago, náš doktor, je třetí nejlepší básník v Moskvě!
I have to announce that Dr. Yuri Zhivago, yes, Dr. Zhivago.. hecamethirdinallMoscow.
Aha, Jurij Nikulin? Ne, ne.
Oh, you're Yuri NikuIin!
Jmenuji se Žaryj. Jurij Alexandrovič.
My name is Yuri Zhary.
Váš pilot, podplukovník Jurij Voskov,.tam přijde dlouho před odletem.
Get there as soon as you can. Your pilot, Lieutenant Colonel Yuri Voskov will arrive some hours before the flight.
Jurij?
Jihl.
Kníže Jurij?!
Not Jihl!
Kníže Jurij byl nemocný!
He was helpless!
Jurij Zherdin Nikolaevic, nezaopatřený, stejné obvinění jako u otce.
Jurij Zherdin Nikolaevic, employee, the same charge as his father.
Ano. Poručík Jurij Talinskij.
Lieutenant Yuri Talinsky.
Orvill Wraith, Jurij Gagarin, Zefram Cochrane. a Tom Paris.
Orville Wright, Neil Armstrong, Zefram Cochrane. and Tom Paris.
Jmenuji se Jurij Lienko.
My name is Yuri Rienkov.
Hlavně, kdo co říkal. A jak má Toňa a můj Jurij měli úspěch.
You must tell me everything that happened, and what everybody said, and how my Tonya and my Yury were admired.
Jurij Andrejevič Živago. Lékař a básník. Dvojnásob vznešený.
Yury Andreyvich Zhivago, doctor and poet, doubly distinguished.
Jurij Živago.
Yury Zhivago.
News and current affairs
Stejně jako bývalý sovětský vůdce Jurij Andropov, jediný další člověk z KGB, který kdy vládl Rusku, se také Putin stane generálním tajemníkem strany.
Like former Soviet leader Yuri Andropov, the only other KGB man to rule Russia, Putin will become the party's general secretary.
Skutečnost, že vyšetřování vraždy Politkovské se stejně jako v případě atentátu na Kozlova ujal ruský generální prokurátor Jurij Čajka, nevzbuzuje naději, jakou by zapojení tak vysoce postavených míst ve skutečné demokracii vzbuzovalo.
The fact that Russia's Prosecutor General Yuri Chaika, took over the investigation into Politkovskaya's killing, as he did with the murder of Kozlov, doesn't inspire hope, as such senior level involvement would in any real democracy.
Je poučné si připomenout, že v roce 1999 byli bývalý ministerský předseda Jevgenij Primakov a moskevský starosta Jurij Lužkov považováni za bezkonkurenční kandidáty na prezidenta.
It is worth recalling that in 1999 former Prime Minister Yevgeny Primakov and Moscow Mayor Yuri Luzhkov were seen as a shoo-in ticket for the presidency.
Cožpak by si moskevský starosta Jurij Lužkov, Putinův loajální přisluhovač, dovolil účastnit se shromáždění, kde se požadovala autonomie, bez souhlasu voleného kremelského vladaře?
Would Moscow's mayor Yuri Luzkhov, a loyal creature of Putin, have dared to attend the rally where autonomy was demanded without the sanction of the Kremlin's elected monarch?
MOSKVA - Plukovník Jurij Budanov je usvědčený násilník a vrah.
MOSCOW - Colonel Yuri Budanov is a convicted rapist and murderer.