jobs Czech

Examples jobs examples

How do I use jobs in a sentence?

Movie subtitles

Steve Jobs?

Steve Jobs?

Já jsem Steve Jobs.

I'm Steve Jobs.

Ahoj, Steve Jobs.

Hi, Steve Jobs.

Steve Jobs nás zabije.

Steve Jobs is killing us.

Zvláštní na tom bylo že Steve Jobs byl jediný člověk, na kterého Bill nikdy nekřičel. Bylo to naopak.

The weird thing was Steve Jobs was the one guy Bill would never yell at.

Steve Jobs, skutečné světlo v temnotě.

Steve Jobs, truly a guiding light.

Henry Ford, Steve Jobs, Bill Gates.

Henry Ford, Steve Jobs, Bill Gates.

Spielberg, Clint Eastwood, Steve Jobs, Sumner Redstone, Můj doktor,zubař,účetní,moje máma.

Spielberg,Clint Eastwood, Steve Jobs,Sumner Redstone, my doctor,my dentist,my accountant,my mother.

Dva z nich bili Woz a Jobs ale ten třetí, v obou případech, není moc dobře známý.

Two of them were Woz and Jobs but the third one, in both cases, is not extremely well-known.

Říká se, že Jobs nesnášel Apple I.

Rumor has it that Jobs hated the Apple I.

Jobs byl obchodník, úlisný, pěkný mladík s uhlazenou řečí.

Jobs was the salesman, the slick, smooth talker, good-Iooking young guy.

Ale zatím, jakmile to rozjel dozvěděl se o tom Steve Jobs, stejně jako ostatní lidé v Apple, že chlape, existuje deska, která je za třetinu ceny Lisy a je dvakrát tak rychlá. To je úžasné.

But meanwhile, once he got that going Steve Jobs got wind of it, as well as other people at Apple, that boy, here's this board that is one-third the price of the Lisa that's twice as fast.

Steve Jobs to řekl jednoznačně že převtělujeme Apple II pro osmdesátá léta.

Steve Jobs was even explicit about that telling us we were reincarnating the Apple II for the '80s.

Jobs byl nucen odejít v žáří roku 1985. Když Apple ztratili Steva, ztratili do jisté míry cestu.

When Apple lost Steve, they lost their way, to some extent.

News and current affairs

Pokud ovšem zákon JOBS neuspěje, neměli bychom nápad zahazovat, ale poupravit jej.

But if the JOBS Act does not succeed, we should not abandon the idea, but try to modify it.

Existují jiné oblasti, například technologie, v nichž lidé jako zesnulý zakladatel firmy Apple Steve Jobs neoddiskutovatelně přinášejí skutečné inovace a kvalitu, místo aby jen zaměstnávali právníky a lobbisty ve snaze udržet si monopolní postavení.

There are other areas, such as technology, in which someone like Apple's late founder, Steve Jobs, arguably delivers real innovation and quality, rather than just employing lawyers and lobbyists to maintain a monopoly position.

jobs English

Translation jobs in Czech

How do you say jobs in Czech?

jobs English » Czech

pracovní místa

Examples jobs in Czech examples

How do I translate jobs into Czech?

Simple sentences

I think it's time for me to change jobs.

Myslím si, že je pro mě na čase změnit zaměstnání.

Tom said we need more jobs.

Tom řekl, že potřebujeme více pracovních pozic.

Movie subtitles

I work two jobs and my husband is dead.

Já dělám dvě práce a můj manžel je mrtvý.

The gangsters were demanding from father Moche an immediate share of the loot from their last few jobs.

Gangsteři požadovali od otce Moche okamžitý podíl na kořisti z jejich posledních akcí.

Small jobs, that's different.

Malý ryby, to je něco jinýho.

You got new jobs.

Máte novou práci.

Only at odd jobs, one or two days a week.

Jen příležitostně, den, dva dny v týdnu.

Only 20 jobs.

Jen 20 pracovních míst.

Since then I have lots of jobs.

Od té doby jsem měl fůru jiných zaměstnání.

When all you titled aristocrats get jobs, maybe Europe can settle down to a few years' peace.

Když všichni titulovaní aristokrati začnou pracovat, možná se může v Evropě na pár let usadit mír. Co se děje Stephanie?

You know how many people are out of jobs?

Víš, kolik lidí je bez práce?

No, they simply happened to be the only jobs I could get but you can learn a lot in a steel mill, a lot you don't get at Harvard.

Ne, prostě to byla jediná zaměstnání, která jsem mohl dostat...ale i v ocelárně se toho dost naučíte. Jsou to věci, co se na Harvardu nedozvíte.

You know, he says most people nowadays are run by fear, fear of what they eat fear of what they drink, fear of their jobs, their future, their health.

Říká, že většinu lidí dnes ovládá strach, strach z toho, co jedí, strach z toho, co pijí, strach o práci, o budoucnost, o zdraví.

It isn't fair to her, it isn't fair to me. This way we both lose our jobs.

Neprozkoumaný život není hoden žití.

Abbie, a good newspaperman has two jobs.

Abbie, dobrý novinář má dva úkoly.

My client's entitled to a fair trial. and it's both our jobs to see that he gets it.

Můj klient má právo na spravedlivý proces a je naší povinností, aby ho měl.

News and current affairs

Of course, we all know the proximate causes of an economic crisis: people are not spending, because their incomes have fallen, their jobs are insecure, or both.

Samozřejmě, bezprostřední příčiny hospodářské krize známe všichni: lidé neutrácejí, protože jim poklesly příjmy, ztratili jistotu zaměstnání anebo obojí.

But we can take it a step further back: people's income is lower and their jobs are insecure because they were not spending a short time ago - and so on, backwards in time, in a repeating feedback loop.

Můžeme ale udělat ještě jeden krok vzad: příjmy lidí jsou nižší a pracovní místa ohroženější proto, že neutráceli před nedávnem - a tak dále, zpět v čase, v opakujícím se koloběhu zpětných vazeb.

America's zombie consumers need to repair their damaged balance sheets, and US workers need to align new skills with new jobs.

Vysílení američtí spotřebitelé si potřebují vyspravit narušené bilance a američtí pracující musí spojit nové dovednosti s novými pracovními místy.

And, with tighter labor-force attachment on the part of those who have jobs, the unemployment rate thereafter would likely be about 0.1 percentage points lower in the indefinite future.

A vzhledem k těsnější vazbě těch, kdo práci mají, na pracovní proces by míra nezaměstnanosti i poté pravděpodobně zůstala zhruba o 0,1 procentního bodu nižší.

The unemployed win, because some of them get jobs.

Vydělají nezaměstnaní, protože někteří z nich získají práci.

To achieve this goal, the agricultural economy must be revived in order to revive this industry, providing jobs and food for people.

To nebude možné bez oživení zemědělství, které dá lidem práci i potravu.

That would widen the wage distribution, create jobs, and maintain the living standard of the poor.

Tím by se rozšířila distribuce mezd, vytvořila pracovní místa a udržela životní úroveň chudých.

The Republic of Korea, which is losing jobs for the first time in more than five years, has also spotted the green lining to grim economic times.

Zeleného blýskání na lepší ekonomické časy si povšimla i Korejská republika, kde poprvé po více než pěti letech ubývá pracovních míst.

Those who submitted had their passports withdrawn, lost their jobs, and were forbidden to speak to the press.

Ti, kteří se podvolili, přišli o cestovní pasy, ztratili práci a dostali zákaz hovořit s novináři.

The logic of stagnant employment is not that adding jobs to the American economy is impossible, but that demand growth is insufficient to create more jobs than are lost.

Logika stagnující zaměstnanosti nespočívá v tom, že by nebylo možné nová pracovní místa v americkém hospodářství vytvářet, nýbrž v tom, že růst poptávky není dostatečný na to, aby vytvářel víc míst, než kolik ubude.

The logic of stagnant employment is not that adding jobs to the American economy is impossible, but that demand growth is insufficient to create more jobs than are lost.

Logika stagnující zaměstnanosti nespočívá v tom, že by nebylo možné nová pracovní místa v americkém hospodářství vytvářet, nýbrž v tom, že růst poptávky není dostatečný na to, aby vytvářel víc míst, než kolik ubude.

Output growth in the US remains anemic, and the economy continues to face three significant deficits: a jobs deficit, an investment deficit, and a long-run fiscal deficit, none of which is likely to be addressed in an election year.

Růst výstupu zůstává v USA bezkrevný a ekonomiku stále trápí tři významné schodky: deficit pracovních míst, deficit investic a dlouhodobý fiskální deficit. Během volebního roku se ani jeden z nich pravděpodobně nepodaří vyřešit.

The output gap reflects a deficit of more than 12 million jobs - the number of jobs needed to return to the economy's peak 2007 employment level and absorb the 125,000 people who enter the labor force each month.

Tato mezera výstupu odráží deficit více než 12 milionů pracovních míst - počet míst potřebných k návratu na nejvyšší hladinu zaměstnanosti ekonomiky z roku 2007 a k absorpci 125 tisíc osob, které každý měsíc vstupují do pracovních sil.

The output gap reflects a deficit of more than 12 million jobs - the number of jobs needed to return to the economy's peak 2007 employment level and absorb the 125,000 people who enter the labor force each month.

Tato mezera výstupu odráží deficit více než 12 milionů pracovních míst - počet míst potřebných k návratu na nejvyšší hladinu zaměstnanosti ekonomiky z roku 2007 a k absorpci 125 tisíc osob, které každý měsíc vstupují do pracovních sil.