innovative English

Translation innovative in Czech

How do you say innovative in Czech?

innovative English » Czech

průkopnický

novátorský

inovační

novotárský

Examples innovative in Czech examples

How do I translate innovative into Czech?

Simple sentences

One way Germany hopes to reduce its carbon footprint - and appease the young climate activists - is by rolling out new and innovative trains.

Německo doufá, že jeden ze způsobů, jak omezit svoji uhlíkovou stopu a uklidnit mladé klimatické aktivisty je představení nových a inovativních vlaků.

Movie subtitles

Highly advanced innovative stuff.

Vysoce pokročilé inovativní věci.

In the history of science, novel and innovative concepts occasionally arise from sudden left-field inspiration.

V historii nauky, novel a novátorského pojetí se občas objeví v nahodilé inspiraci.

Not that I knew how to cure him. but if I could have him alone. and feel my way and be innovative and creative. I felt that I could change his life. if I only had the chance.

Ne, že bych věděla jak ho léčit. ale kdybych s ním mohla být sama. a cítila, že moje cesta je nová a tvořivá. opravdu jsem cítila, že bych mohla změnit jeho život.

Ironically, it is in the noisy, smoke-filled atmosphere. of the nightclub that Eudora Fletcher. is struck by a brilliant and innovative plan. that will create a major breakthrough in the case.

Paradoxně, v hlučném, zakouřeném prostředí. nočního klubu, přichází Eudora Fletcherová. na brilantní a a nový plán. kterým vytvoří hlavní průlom v Zeligově případu.

They were exceptionally innovative.

Byli velmi vynalézaví.

You'd better get innovative.

Takže buďte vynalézavý.

I will have to be innovative.

Budu muset být vynalézavý.

He only asked about previous starships, what was innovative about the last Enterprise.

Zajímali ho jenom předchozí hvězdné lodi, co jsem pokládal za dobré na předchozích Enterprise.

Innovative.

Ta inovace!

I find the concept innovative.

Myslím, že ten nápad je novátorský.

There's. It's an innovative place.

Je to pokrokový podnik.

Are innovative theories.

Je to opravdu velice nové.

What do you think they'd want with the most innovative programmer in this hemisphere?

Co po něm chce Ministerstvo obrany? Co by mohli chtít po nejschopnějším programátorovi na této polokouli?

It was. right through to the research farm behind me. where scientists are fine-tuning Mother Nature with such innovative. products for the future as the Livestock Development Factor, LDF.

V našem výzkumném centru vylepšujeme matku přírodu takovými inovačními produkty, jakým je například hormon pro dobytek, LDF.

News and current affairs

It is certainly one of the more innovative and promising ideas to emerge from a rather barren policy landscape.

Rozhodně jde o jeden z inovativnějších a slibnějších nápadů, jenž vzešel z jinak spíše neplodné politické krajiny.

Innovative start-up firms become huge companies faster than ever before.

Novátorské firmy začínající od píky se rychleji než kdykoliv v minulosti proměňují v ohromné společnosti.

Many innovative public-health techniques were developed and adopted.

V oblasti veřejného zdraví bylo vyvinuto a zavedeno mnoho novátorských metod.

If America realizes these bold steps through purposeful public policies, as Obama outlined, the innovative science, new technology, and powerful demonstration effects that result will benefit countries around the world.

Pokud Amerika podnikne tyto smělé kroky prostřednictvím cílevědomých veřejných politik, jak naznačil Obama, pak novátorská věda, nové technologie a z nich vyplývající silné demonstrační efekty prospějí zemím po celém světě.

Unfortunately, when it comes to bold and innovative programs to meet critical human needs, America is out of practice.

Pokud jde o smělé a nápadité programy k naplnění klíčových lidských potřeb, pak Amerika bohužel vyšla ze cviku.

This is why the New Deal model is innovative; it creates political support around issues that need to be addressed if countries are to make the transition from conflict and fragility to peace and stability.

Právě proto je model Nového údělu novátorský, protože probouzí politickou podporu kolem otázek, které je nutné řešit, mají-li země projít transformací od konfliktu a nestálosti k míru a stabilitě.

They will expand their pool of thinkers to include scientists from necessarily innovative regions.

Bude rozšiřovat síť myslitelů tak, aby zahrnovala vědce z nezbytně novátorských oblastí.

Supporting and contributing to an innovative political start-up would be their generation's defining act.

Podpořit novátorský politický projekt a podílet se na něm by bylo definičním počinem jejich generace.

The current cohort of Republican governors offers similarly innovative state-level solutions - for example, on spending, debt, and unfunded pension and health liabilities - as models for the country.

Současná skladba republikánských guvernérů nabízí podobně novátorská řešení na státní úrovni jako modely pro celou zemi - například v oblasti výdajů, dluhů či nefinancovaných důchodových a zdravotnických závazků.

In a highly innovative move, Argentina exchanged old debt for new debt - at about 30 cents on the dollar or a little more - plus a GDP-indexed bond.

Argentina totiž provedla vysoce novátorský krok: vyměnila starý dluh za nový - za cenu přibližně 30 centů za dolar nebo o něco víc - a přidala k tomu dluhopis indexovaný HDP.

He overhauled the bureaucracy, delivered on his promises to the poor, mapped out an industrial strategy, and re-designed an overstretched foreign policy agenda, among other innovative measures.

Kromě dalších novátorských opatření reformoval byrokracii, splnil své sliby chudým, zmapoval průmyslovou strategii a nově formuloval přetíženou zahraničně-politickou agendu.

But if Europe's economy is to become more competitive and innovative, it is not enough that women enter the labor market in droves.

Má-li se však stát evropská ekonomika konkurenceschopnější a inovativnější, nestačí, aby ženy houfně vstupovaly na trh práce.

In order to increase personal-income taxes' share of total revenue, developing countries are already improving their tax administrations in innovative ways, particularly to reach hard-to-tax citizens.

Rozvojové země v zájmu zvýšení podílu daní z příjmu fyzických osob na celkovém daňovém výnosu už dnes novátorskými způsoby zdokonalují svou daňovou správu, zejména s cílem zahrnout do ní i občany, kteří se obtížně zdaňují.

Innovative and entrepreneurial French Huguenots contributed mightily to the launch of the Industrial Revolution in Britain.

Průkopničtí a podnikaví francouzští hugenoti významně přispěli k rozmachu průmyslové revoluce v Británii.