hypnotic English

Translation hypnotic in Czech

How do you say hypnotic in Czech?

hypnotic English » Czech

hypnotický

hypnotizující

Examples hypnotic in Czech examples

How do I translate hypnotic into Czech?

Movie subtitles

Well, as soon as that girl's in a condition for a post-hypnotic examination, we'll have something definite to go on.

Jakmile bude moci podstoupit vyšetření po hypnóze. - budeme vědět něco víc.

Hypnotic illusions don't tear people apart.

Nemožné přeludy neroztrhají lidi na kusy.

When I count to three, you'll be in a deep hypnotic state.

Až napočítám do tří, upadnete do hlubokého hypnotického stavu.

He behaved as though he were in a state of hypnotic trance!

Choval se, jako by on byl ve stavu hypnotického transu!

The hypnotic state is a counterfeit, alas.

Hypnotický stav je padělek, bohužel.

And in the end, you used a hypnotic power over this girl.

A nakonec jste použil hypnotickou moc, kterou máte nad touto dívkou.

You were obviously under the influence of post-hypnotic suggestion when you rehydrated them.

Byl jste zřejmě pod vlivem posthypnotické sugesce, když jste je rehydroval.

I'm concerned about the hypnotic effect produced by the women.

Znepokojuje mě téměř hypnotický účinek těch žen.

Apparently, the killer can immobilize them. as it approaches. perhaps with some hypnotic or paralyzing power.

Vrah je zřejmě musel při svém přiblížení. nejprve znehybnit, možná pomocí hypnotické nebo paralyzující schopnosti.

They seem to be in some sort of hypnotic trance.

Zdají se být v nějakém hypnotickém tranzu.

Post-hypnotic block, his usual technique.

Post-hypnotický blok. Jeho obvyklá technika.

Almost certainly post-hypnotic alienation.

Zcela určitě post-hypnotické odcizení.

You know, it's a long time since I came across a hypnotic subject who turned out to be as good as you are.

Víte, je to dlouho, co jsem narazil na někoho tak poddajného jako vy.

It seems to act like a, sort of post-hypnotic command.

Zdá se, že to funguje jako nějaký post-hypnotický příkaz.

News and current affairs

Hypnotic science was also used in the nineteenth century to distinguish the scientific study of hypnotism from witchcraft or religious transcendentalism.

Rovněž pojem hypnotická věda se v devatenáctém století používal ve snaze odlišit vědecký výzkum hypnotismu od čarodějnictví či náboženského transcendentalismu.

Similarly, the terms astronomical science and hypnotic science mostly died out as the twentieth century progressed, perhaps because belief in the occult waned in respectable society.

Také pojmy astronomická věda a hypnotická věda s postupem dvacátého století téměř vymizely - snad proto, že víra v okultno v seriózní společnosti ochabla.