hladovka Czech

Meaning hladovka meaning

What does hladovka mean in Czech?

hladovka podstatné jméno · rod ženský

— záměrné nepřijímání potravy za účelem zhubnutí nebo očisty organismu

— hunger strike odmítání potravy jako forma protestu

Translation hladovka translation

How do I translate hladovka from Czech into English?

hladovka Czech » English

hunger strike

Inflection hladovka inflection

How do you inflect hladovka in Czech?

hladovka · noun

Singular hladovka feminine gender

Nominative kdo? co? hladovka feminine gender

Genitive koho? čeho? bez hladovky

Dative komu? čemu? k hladovce

Accusative koho? co? pro hladovku

Vocative hladovko!

Locative o kom? o čem? o hladovce

Instrumental kým? čím? s hladovkou

Plural hladovky feminine gender

Nominative kdo? co? hladovky feminine gender

Genitive koho? čeho? bez hladovek

Dative komu? čemu? k hladovkám

Accusative koho? co? pro hladovky

Vocative hladovky!

Locative o kom? o čem? o hladovkách

Instrumental kým? čím? s hladovkami

+»

++»

Examples hladovka examples

How do I use hladovka in a sentence?

Movie subtitles

Hladovka by ti nemusela svědčit.

A starvation diet may not agree with you.

Ale přišla jsem na vás apelovat, aby tato hladovka nevyústila v tragédii.

But I came to appeal to you to call off the hunger strike. and avoid a tragedy.

Ale co má znamenat ta hladovka?

What's this about a hunger strike?

Mohl jsem přijít dřív, ale vaše hladovka pomohla.

I could have come earlier but your fast has helped.

No, a co hladovka?

It's not that serious!

Hladovka je dost vážná věc.

Did anyone ever die of hunger in prison?

Tahle hladovka začala z důvodu neumožnění Saidovi mít v noci jídlo na cele, aby mohl během dne držet půst.

This hunger strike started because you wouldn't allow Said. to have food in his cell at night so he could fast during the day.

Ta tvoje hladovka, jak jsi porazil bachaře v jejich vlastní hře.

That thing you did with the hunger strike, how you beat the hacks at their own game.

Hladovka bude pokračovat.

The hunger strike will continue.

A Baltarova malá hladovka věcem taky moc neprospívá.

And Baltar's little hunger strike is not helping, either.

Takže hladovka.

On a hunger strike, huh?

Protestní hladovka je jedinou možností odporu proti naší izolaci.

A hunger strike is our only way to resist in solitary confinement.

Ale hladovka se může stát zbraní jen v tom případě, pokud v ní všichni vytrváme.

But the hunger strike will only work if we all stick to it together.

Hladovka selhala.

The hunger strike failed.

News and current affairs

Tvůrci politik všude na světě by měli zpozornět: hladovka není cestou k pevnému zdraví a postrkování nezaměstnanosti na ještě vyšší hladinu není receptem na důvěru trhů.

Policymakers elsewhere in the world take note: starving yourself is not the road to health, and pushing unemployment higher is not a formula for market confidence.