helper English

Translation helper in Czech

How do you say helper in Czech?

pomocník služebník pomahač spolupracovník posluchač pomocnice návštěvník náměstek asistentka

How do I translate helper into Czech?

All right. How about this. I will make you my very special helper this week, and if anything happens, you come straight to me and let me know, okay?

A co třeba,. kdybys tento týden byla moje speciální pomocnice, a když se něco stane, přijdeš hned za mnou a řekneš mi o tom, ano?

In the shelter led by the poverty preacher Elias Renato and his helper Brother Matthias, another party is being held. under different circumstances.

V chudinské ubytovně, kazatel Elias Renato a jeho pomocník bratr Matthias, mají zcela odlišné názory.

Never even saw a grouse, thanks to Father's little helper here.

Neviděl jsem jediného tetřeva, díky svému pomocníčkovi.

I'm red with anger, you collectivist helper!

Zlosťú zatlačávam oči do hlavy, ty jednotářu!

Enough to hire a helper as well.

Dost na to, aby si najal pomocníka.

He worked as cabs' helper.

Pracoval jako pomocník drožkářů.

And my sister should marry the cab helper?

A má sestra by si měla vzít pomocníka drožkářů?

You had an admirable helper.

Měl jsi obdivuhodného pomocníka.

Got yourself a helper, Doc?

To je tvůj pomocník?

You're my little helper, aren't you?

Jste má pomocnice, ne?

A sister is forbidden to open the door of any of these cells. unless there is another sister with her. Or a practical helper.

Sestrám je zakázáno otvírat dveře těchto cel. pokud to není v přítomnosti jiné sestry nebo zřízence.

He's my helper.

Ne, jen mi pomáhá.

Little Eva, Fanchon the Cricket, and Mother's Helper.

Malá Eva, Cvrček Fanchon a Maminčina pomocnice.

Can't you get by without a helper?

Nezvládneš to bez pomocníka?