hairdresser English
Translation hairdresser in Czech
How do you say hairdresser in Czech?
Examples hairdresser in Czech examples
How do I translate hairdresser into Czech?
Simple sentences
Our neighbour has been at the hairdresser's again.
Naše sousedka už zase byla u holiče.
Mary used to be a hairdresser.
Mary bývala kadeřnicí.
I went to the hairdresser.
Šla jsem ke kadeřnici.
Movie subtitles
Francis, Nana's hairdresser.
Francis, Nanin kadeřník.
The hairdresser.
Kadeřník.
And I'll cancel my hairdresser's tomorrow.
A zruším zítra mého kadeřníka.
This hairdresser?
Tenhle holič?
I have an appointment at my hairdresser's.
Jsem objednaná ke kadeřníkovi.
My dressmaker, the fashion show, my hairdresser.
Odpoledne švadlena, módní přehlídka, pak holič.
You were a hairdresser.
Byla jste kadeřnice.
I'll give you the name of my hairdresser.
Dám ti jméno své kadeřnice.
But my hairdresser refused, he even told me.
Ale můj kadeřník odmítl, řekl mi, že.
It isn't a man, it's my hairdresser.
Nejde o muže, ale o kadeřnici.
Men bribed the hairdresser for a lock of her hair.
Muži upláceli kadeřníka, aby jim dal pramínek jejích vlasů.
And this one is a hairdresser.
A tohle je zručná kadeřnice.
Oh, no. He'll grow up to be a hairdresser.
Ještě by z něj vyrostl kadeřník.
I'm sorry I missed you, Sabrina, but I had to take Mrs Larrabee to the hairdresser.
Promiň. Musel jsem odvést paní Larrabeeovou ke kadeřnici.
News and current affairs
I spoke to a hairdresser who was raped because she is Christian.
Hovořila jsem s kadeřnicí, která byla znásilněna, protože je křesťanka.
Hairdresser: So?
Kadeřnice: Znáčit?
In other words, robots might put an accountant out of work, boost a surgeon's productivity, and leave a hairdresser's job unaltered.
Jinými slovy, roboti možná vezmou práci účetnímu, zvýší produktivitu chirurga, ale práce kadeřníka se nijak nedotknou.
Intra-European competition in services is restricted by innumerable national regulations that, for instance, strictly determine the requirements for becoming a hairdresser or a plumber.
Vnitroevropskou konkurenci ve službách svazuje nesčíslné množství národních předpisů, které například striktně vymezují podmínky, za nichž se člověk může stát kadeřníkem či instalatérem.