English | German | Russian | Czech

fyzikální Czech

Meaning fyzikální meaning

What does fyzikální mean in Czech?

fyzikální

physical související s fyzikou

Translation fyzikální translation

How do I translate fyzikální from Czech into English?

fyzikální Czech » English

physical

Synonyms fyzikální synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as fyzikální?

fyzikální Czech » Czech

související s fyzikou

Inflection fyzikální inflection

How do you inflect fyzikální in Czech?

fyzikální · adjective

+
++

Examples fyzikální examples

How do I use fyzikální in a sentence?

Movie subtitles

Existuje jeden fyzikální zákon, podle kterého pouhý akt pozorování. mění to, co pozoruješ.
It is a fucking law of physics that the very act of observation changes that which is being observed.
Aladdinova lampa ve fyzikální laboratoři.
Aladdin's lamp in a physics laboratory.
Toto je nová fyzikální budova, je v všechno.
This is the new physics building, which is very comprehensive, as you shall see.
Poetická informace nebo fyzikální informace?
Poetical information or physical information?
Je to hmotné pokřivení časoprostoru, na které se nevztahují žádné naše fyzikální zákony.
A kind of physical warp, in which none of our established physical laws apply.
Fyzikální pojem z termodynamiky.
The physical concept of thermodynamics.
to stejný význam jako ten fyzikální termín, jakési vyrovnání, zánik.
It has the same meaning as the physical term, in a way. A sort of leveling, termination.
Tím, že opustil Zemi. a její jedinečné fyzikální prostředí, ve kterém byl utvářen, ztratil svou nesmrtelnost.
Just as I promised. - Thank you, Vanna.
Je to tak trochu fyzikální vtip, protože.
Yeah, but he's on our team, so sha-bam!
Jsem fyzikální antropoložka.
I'm a physical anthropologist.
Pak to, co jsme viděli dnes večer byl fyzikální fenomén nevysvětlitelný fyzikální fenomén!
Then what we saw tonight was a physical phenomenon an inexplicable physical phenomenon!
Pak to, co jsme viděli dnes večer byl fyzikální fenomén nevysvětlitelný fyzikální fenomén!
Then what we saw tonight was a physical phenomenon an inexplicable physical phenomenon!
Studuji fyzikální vlastnosti hornin a vody stromů a květin.
I study the physical movements of mountains and water trees and flowers.
Vyskytují se tu fyzikální jevy, které přesahují. zkušenosti s praskáním dveří a závany mrazu.
There is a measurable physical science in this house. that goes far beyond the creaking doors or cold spots I've experienced.

News and current affairs

Musí se vpřed pohybovat dostatečně rychle, aby překonal kritické fyzikální prahy, které jsou výrazně vyšší než u většiny ostatních (menších) letadel Boeing.
It has to move forward fast enough to exceed critical physical thresholds, which are significantly higher than those for most of Boeing's other (smaller) planes.
Nejdůmyslnější fyzikální představy, které byly s to doslova vyvolat zemětřesení, nepřicházely po dvě generace z tehdejších mocenských základen, jak by se dalo čekat, nýbrž z Budapešti.
The cleverest, most literally earth-shattering notions of physics for two generations came not from the expected powerhouses of the day, but from Budapest.
Fyzikální základy těchto dějů jsou známé víc než sto let.
The basic physics has been known for more than a century.
Při pohledu na širší kontext a při využití fyzikální logiky však lze pochopit některé důležité části této zápletky.
But, viewed in a broader context, and using the logic of physics, important parts of the plot can be understood.
V prvních chvílích po velkém třesku před dvanácti miliardami let byl vesmír neobyčejně malý a hutný a fyzikální zákony řídily možná jen jeden druh částice a jednu ze sil.
During the earliest moments after the creation of the universe in the Big Bang 12 billion years ago, the universe was extremely small and dense and the laws of physics governed perhaps only one kind of particle and one force.
Vnímání velikosti Měsíce přitom určují dva faktory: fyzikální rozsah světla dopadajícího na oko - jemuž se rovněž říká úhlový průměr či vizuální úhel - a informace o vzdálenosti, kterou vysílá podložka.
The perceived size of the moon is determined by two factors: the physical extent of the light falling on the eye - also known as the angular subtense or the visual angle - and the distance information provided by the ground.
Proč byly tyto dva základní kameny revoluce v biologii a medicíně, jež dominovaly vědě ve druhé polovině 20. století, objeveny v britské fyzikální laboratoři?
So why were these two foundation stones of the revolution in biology and medicine that dominated science in the second half of the 20th century uncovered in a British physics lab?

Are you looking for...?