fingernail English

Translation fingernail in Czech

How do you say fingernail in Czech?

nehet dráp

How do I translate fingernail into Czech?

When I look at you. I feel inside of me a fingernail scratching a blackboard.

Když se na tebe dívám, v hloubi nitra mám pocit, jako by po skle přejížděl nehet.

The only sign - but you have to know - are the fingernail scrapings on the ceiling.

Jedinou známkou, ale to musíte vědět, jsou škrábance od nehtů na stropě.

Not a hair, nor a fingernail clipping?

Ani vlásek, ani kus nehtu?

Look, you can see every fingernail of her hand.

Podívej, je vidět každý nehet na ruce. Koukej.

In fact, you just sit comfy and I'll cut it out with my fingernail file, Ratso.

Pohodlně se usaď, a já ti ho vyříznu svým pilníkem na nehty, Ratso.

With a fingernail file.

Pomocí pilníku na nehty.

Get me the fingernail scissors.

Podej mi nůžky na nehty.

At the present rate, we will reach this less-than-fingernail length in 32 minutes.

Při současné rychlosti zmenšování dosáhneme výšky menší než nehet na prstu za 32 minut.

Fingernail polish?

To je lak na nehty?

You do your crocheting or fingernail fixing', but stay out of my way.

Vy si háčkujte a malujte nehty, či co ženy dělávají, ale nepleťte se mi do cesty.

A bright-red broken fingernail, wouldn't you say?

Jasně rudý zlomený nehet.

Around the size of my little fingernail.

Asi velikosti nehtu na mém malíčku.

What kind of a hypothesis can you come up from a broken fingernail?

Jakou teorii si vymyslíš na ten zlomený nehet? Masochismus?

That means that. our whole solar system. could be, like. one tiny atom in the fingernail of some other giant being.

To znamená, že celá naše sluneční soustava. by mohla být. nepatrným zrníčkem pod nehtem nějakého gigantického stvoření.

India was also the first country to use an indelible stain on the voter's fingernail to signify that he has already cast his ballot.

Indie je také první zemí, která začala používat nesmazatelný inkoust na nehtu voličů, aby označila ty, kdo už ve volbách hlasovali.