English | German | Russian | Czech

dušička Czech

Meaning dušička meaning

What does dušička mean in Czech?

dušička

zdrob. duše  Když člověk zemře, je dušička zprvu jako omráčena.

Inflection dušička inflection

How do you inflect dušička in Czech?

dušička · noun

+
++

Examples dušička examples

How do I use dušička in a sentence?

Movie subtitles

A aby měla dušička pokoj. potřebuju to jen do zapalovače.
And just to ease your conscience. I'm buying this to refill my cigarette lighter.
Stačí jich pár, dušička pokoj.
A couple, to make her feel good.
Budou mu platit za to, dušička sebou bude zmítat.
He's paid to create twitchings in our reluctant souls.
I ve mně byla malá dušička!
You scared the living daylights out of me.
Nesmím zapomenout, že tvá nízce provinční dušička nesnese nahotu.
I must remember your beastly little provincial mind doesn't like nudity.
Nebylo moje, milá, a jeho dušička je teď v nebi.
It wasn't my child, dear, and his little soul's in heaven now.
Jako dušička v peří.
Snug as a bug in a rug.
Ani nevíš, co chce jeho dušička.
You don't know what he wants his soul.
Malá dušička ze zlatého ghetta.
A little soul from the golden ghetto.
Dušička klid?
Having fun?
Je to sráz 8 metrů a najednou je v tobě úplně malinká dušička.
It's 25 feet straight down and your balls, man, your balls are about this big.
Ani dušička!
Not a soul!
Mary Jensenová. Pohřbíváme na místě staré nemocniční kaple a doufáme, že tvá neklidná dušička tak dojde pokoje.
Mary Jensen, we are interring your remains on the site of the old hospital chapel, and hope your tormented little soul will thus find peace.
Něžná dušička.
She's a tender little morsel.

Are you looking for...?