dreamer English
Translation dreamer in Czech
How do you say dreamer in Czech?
Examples dreamer in Czech examples
How do I translate dreamer into Czech?
Movie subtitles
I listened most attentively the other day to our young dreamer and I still must confess that the talk of the two of you seems to me of the 17-year-old variety.
Poslouchal jsem co nejpozorněji našeho malého snílka onoho dne a musím se přiznat, že mi ty vaše řeči pořád přijdou jako naivní představy sedmnáctiletých.
I'm a man of imagination, a dreamer. I do exactly as I please.
Mám bujnou fantazii, vymýšlím si pro radost.
Same old dreamer too.
A jsi i stejný snílek.
You will find he is a dreamer.
Jonathan vždycky fantazíruje.
He was sort of a dreamer.
Byl trochu snílek.
Pa's kind of a dreamer that way.
Taťka je v tomhle tak trochu snílek.
Sky and sun - a dreamer.
Ach ano, ovšem. Nebe a slunce - snílek.
Sleeping or dreaming, the dreamer must accept his dreams.
Ve spánku i snění, snílek musí přijmout své sny.
But you are a dreamer and a fool.
Ale jste snílek a blázen.
Mr Chesterford, you're a poet, a dreamer of beautiful dreams.
Pane Chesterforde, jste poeta. To jsou překrásné sny.
Dreamer!
Ty snílku!
One of Jules Verne's characters, a fanatic and a dreamer. argues for the construction of a rocket to the moon.
Tady jedna z postav Julese Vernea, fanatik a snílek, vysvětluje konstrukci rakety na Měsíc.
So, you're a dreamer too?
Tak, vy jste také snílek?
And I'm not a dreamer or a compulsive liar like the newspapers say!
A já nejsem žádný snílek. nebo notorický lhář, jak tvrdí noviny!