English | German | Russian | Czech

diskrétně Czech

Meaning diskrétně meaning

What does diskrétně mean in Czech?

diskrétně

s ohledem na něčí soukromí, diskrétním způsobem zachovávaje svěřené informace v tajnosti mat. používaje jednotlivé hodnoty, např. celých čísel

Translation diskrétně translation

How do I translate diskrétně from Czech into English?

diskrétně Czech » English

discreetly quietly inconspicuously diplomatically

Examples diskrétně examples

How do I use diskrétně in a sentence?

Movie subtitles

Když jsem mluvil s tvým otcem, děkoval mi, že to vyřizujeme tak rychle a diskrétně, kvůli penězům, co ušetří.
When I spoke to your father he thanked me for doing it quickly and quietly because of the money he'll save.
Každopádně diskrétně.
But in any case, with discretion.
FBI je diskrétně sledovala a věděla o nich všechno.
The FBI watched them discreetly, knew all about them.
Diskrétně ji budete sledovat, diskrétně ji najdete, diskrétně ji unesete a diskrétně mi ji přivedete.
Find out where she is, but do it discreetly. Kidnap her and bring her to me, discreetly.
Diskrétně ji budete sledovat, diskrétně ji najdete, diskrétně ji unesete a diskrétně mi ji přivedete.
Find out where she is, but do it discreetly. Kidnap her and bring her to me, discreetly.
Diskrétně ji budete sledovat, diskrétně ji najdete, diskrétně ji unesete a diskrétně mi ji přivedete.
Find out where she is, but do it discreetly. Kidnap her and bring her to me, discreetly.
Diskrétně ji budete sledovat, diskrétně ji najdete, diskrétně ji unesete a diskrétně mi ji přivedete.
Find out where she is, but do it discreetly. Kidnap her and bring her to me, discreetly.
Nevíš o někom, kdo by za peníze diskrétně proved jistou hrubou práci?
Knowest thou not any whom corrupting gold. will tempt unto a close exploit of death?
Můžete si být jist, že jsem celou věc zvládnul velmi diskrétně.
You can be sure I handled the whole thing discreetly.
Chci, abyste tu dívku tajně sledoval, diskrétně.
I want this girl followed, discreetly.
Ano, ale diskrétně. - Račte tudy, pane maršále.
Yes. in private.
Velice diskrétně.
Very discreetly.
Velice diskrétně, zpočátku malátnost, pak rychlá smrt.
And discreet. A sort of languor followed by death.
Diskrétně, že jo?
Discreet, ain't you?

News and current affairs

A protože rivalitu mezi partajními frakcemi nelze řešit diskrétně, nabyli někteří Poovi kolegové dojmu, že Po musí odejít.
Since factional rivalry inside the Party cannot be handled discreetly, some of Bo's colleagues felt that he had to go.
Indičtí představitelé se sice často k otázce vztahů s Čínou vyjadřují na veřejnosti diskrétně a moudře si přejí, aby bilaterální obchod a investice rostly, avšak jejich bezpečnostní obavy zůstávají naléhavé.
While Indian officials are often discreet in public about relations with China, and wisely want bilateral trade and investment to grow, their security concerns remain acute.

Are you looking for...?