dea English

Examples dea in Czech examples

How do I translate dea into Czech?

In her castle, Dea fell more and more in love with Gwymplaine.

Den co den Déa na svém zámku postrádala Gwynplaina.

Dea, feeling his presence, left her room and went downstairs.

Déa vycítila jeho přítomnost a sešla po schodišti ze svého pokoje.

Gwymplaine was for Dea a brother, a friend, a guide.

Pro Déu byl Gwynplaine bratrem, přítelem, průvodcem, oporou.

And you weren't looking at me earlier when I was talking to you. Dea, I spend my life looking at you.

Celý život nedělám nic jiného, než se na tebe dívám.

Goodbye, Dea! If I had been rich. and noble as you, they would have allowed us to love.

Kdybych byl bohatý a vznešený jako ty, dovolili by nám milovat se.

Right Dea?

Ano, těším se na starý život.

Stay with Dea, marry with her.

Vezmi si ji a pořiď jí dítě, dvě děti, tři děti.

I will get Ursus and Dea at the fair.

Chci, aby to tu viděli.

Dea, Gwymplaine will always be in your heart, as well in mine.

Gwynplaine zůstane navždy v tvém srdci, stejně jako v mém. Ale princem se nestal.

Sir Ursus and Madam Dea, The Marquis de Clancharlie, known to you as Gwymplaine, invites you to join him in his Castle Clancharlie.

Mistře Urse, slečno Déo, markýz de Clancharlie, vám známý pod jménem Gwynplaine, vás zve, abyste se dostavili na zámek Clancharlie.

As much as Dea?

To nelze srovnávat.

Dea is pure and intact.

Je krásná jako anděl. Nedotknutelná.

Only Dea is requested by your lordship.

Prozatím.

Come, Dea.

Zbabělci!