cotton English

Translation cotton in Czech

How do you say cotton in Czech?

cotton English » Czech

bavlna

bavlněný

bavlněná tkanina

bavlník

vyzrněná bavlna

surová bavlna

hedvábný ryps

Examples cotton in Czech examples

How do I translate cotton into Czech?

Simple sentences

It's made of fine cotton.

Je to vyrobeno z kvalitní bavlny.

He's wearing a white cotton shirt.

Má na sobě bílé bavlněné tričko.

The ship is carrying raw cotton.

Ta loď přepravuje surovou bavlnu.

The Netherlands imports coffee and cotton.

Nizozemsko dováží kávu a bavlnu.

Cotton is a natural fabric.

Bavlna je přírodní tkanina.

My shirt is made of cotton.

Moje košile je z bavlny.

Movie subtitles

If the deal with the Manchester Cotton Company does not go through. we're facing a very bad situation, Papa.

Pokud neuzavřeme smlouvu s Manchester Cotton Company, jsme v pěkné bryndě, tati.

There's a lot of business to be done with the Manchester Cotton Company.

S Manchester Cotton Company lze uzavřít spoustu obchodů.

I'm at liberty to announce at this time that the deal between my firm. and the Manchester Cotton Company. has been successfully negotiated.

Mám tu čest vám oznámit, že došlo k uzavření smlouvy. mezi Manchester Cotton Company. a mou firmou.

A cotton frock.

Bavlněné šaty.

Just didn't think the cotton frock was good enough.

Prostě si nemyslely, že bavlněné šaty jsou vhodné.

Yes, I spotted that when he told us the story of the cotton dress.

Ano, všiml jsem si toho, když nám vyprávěl ten příběh o bavlněných šatech.

Railroads, oil, cotton.

Železnice, olej, bavlna.

And to say that he was sorry, and to ask you to take me, Eleanor, to the Cotton Club, and that he, Blackie, would meet us, Eleanor and Jim, there later.

Mam vyřídit, že se omlouvá, a zeptat se jestli byste nevzal, Eleanor, do Cotton Club, a tam on, Blackie, nás najde, Eleanor a Jima.

I saw Eleanor at the Cotton Club tonight and thought I'd call up to find out what's what.

Viděla jsem Eleanor v Cotton Clubu. A řekla si, že ti zavolám. Co a jak.

My guess is they just don't cotton to their sheriffs.

Já bych řekl, že se prostě nesnaží podbízet.

All we've got is cotton and slaves, and arrogance.

My máme jen bavlnu, otroky a aroganci.

Rest, Sue. You're not well yet. I can pick cotton for both of us.

Odpočiň si, já budu pracovat za tebe.

We'll plant more cotton.

Vypěstujeme víc bavlny.

Cotton ought to go sky-high next year.

Vyroste až do nebe.

News and current affairs

And the same is true of sugar, cotton, and soybean prices.

Totéž platí pro ceny cukru, bavlny a sojových bobů.

Clear-cut gains exist only for a few commodities, such as cotton and sugar, which are not consumed in large quantities by poor households.

Zcela zřejmé přínosy by měla jen u několika komodit, například u bavlny a cukru, jež chudé domácnosti nespotřebovávají ve větších množstvích.

More importantly, they could not have won even if they had invested in petroleum, foodstuffs, sugar, coffee, cotton, wool, minerals, or phosphates: all of these commodities had become cheaper.

A co je důležitější, nebyli by zvítězili, ani kdyby investovali do ropy, potravin, cukru, kávy, bavlny, vlny, nerostů či fosfátů: všechny tyto komodity zlevnily.

From restaurant kitchens to care for the elderly, from harvesting cotton to laboring on building sites, people in rich countries want to consume services that they are no longer willing to provide themselves.

Ať jde o práci v kuchyni nebo o péči o přestárlé, o sklizeň bavlny nebo práci na stavbách, lidé v bohatých zemí chtějí konzumovat služby, které si už sami nechtějí produkovat.

Forget about America's rhetoric of upholding fairness and justice; in trade negotiations, the US ignores the pleas of the poorest countries of the world to eliminate the cotton subsidies that have had so devastating an effect on them.

Zapomeňme na americké řeči o podpoře poctivosti a spravedlnosti; při obchodních jednáních USA zcela ignorují úpěnlivé prosby nejchudších zemí světa o zrušení dotací na bavlnu, které na ně mají tak ničivý efekt.

More than five million cotton farmers in India have flocked to GM cotton, because it yields higher net incomes.

Více než pět milionů pěstitelů bavlny v Indii houfně přešlo na GM bavlnu, protože ta jim zajišťuje vyšší čisté příjmy.

More than five million cotton farmers in India have flocked to GM cotton, because it yields higher net incomes.

Více než pět milionů pěstitelů bavlny v Indii houfně přešlo na GM bavlnu, protože ta jim zajišťuje vyšší čisté příjmy.

But, like the cotton revolution, the true measure of the social and political transformations wrought by the PC will become clear only after a much longer time.

Podobně jako v případě bavlněné revoluce vyjde skutečný rozsah společenských a politických transformací vyvolaných příchodem PC najevo až za mnohem delší dobu.

Cotton illustrates the problem.

Problém lze ilustrovat na příkladu bavlny.

Without subsidies, it would not pay for Americans to produce much cotton; with them, the US is the world's largest cotton exporter.

Bez dotací by se Američanům nevyplatilo jí produkovat příliš velké množství; s dotacemi jsou USA největším vývozcem bavlny na světě.

Without subsidies, it would not pay for Americans to produce much cotton; with them, the US is the world's largest cotton exporter.

Bez dotací by se Američanům nevyplatilo jí produkovat příliš velké množství; s dotacemi jsou USA největším vývozcem bavlny na světě.

The increased supply depresses cotton prices, hurting some 10 million farmers in sub-Saharan Africa alone.

Zvýšená nabídka tlačí ceny bavlny dolů, což jen v subsaharské Africe poškozuje zhruba 10 milionů zemědělců.

Rather than offering to do away with its cotton subsidies, America offered to open up American markets to cotton imports - an essentially meaningless public-relations move that quickly backfired.

Místo aby Spojené státy nabídly, že skoncují s dotováním produkce bavlny, navrhly otevření amerického trhu pro její dovoz - v podstatě šlo o bezvýznamný krok, který měl dobře působit navenek, ale záhy ztroskotal.

Rather than offering to do away with its cotton subsidies, America offered to open up American markets to cotton imports - an essentially meaningless public-relations move that quickly backfired.

Místo aby Spojené státy nabídly, že skoncují s dotováním produkce bavlny, navrhly otevření amerického trhu pro její dovoz - v podstatě šlo o bezvýznamný krok, který měl dobře působit navenek, ale záhy ztroskotal.