chudinka Czech

Synonyms chudinka synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as chudinka?

chudinka Czech » Czech

chuděrka

Examples chudinka examples

How do I use chudinka in a sentence?

Movie subtitles

Chudinka. - Ach bože.

Poor thing.

Chudinka paní Antoineová trpěla víc, než bylo nezbytné!

Poor Mrs Antoine suffered far more than was necessary!

Bylo by mu fuk, kdyby chudinka Chloe spáchala sebevraždu.

I'm sure he wouldn't care a tuppence if chloe committed suicide.

Chudinka Lisebeta.

Poor little Lisebeta.

Chudinka má žena.

My wife, poor girl.

Ta chudinka s placatým hrudníkem, která neměla dost nervů na to. mluvit s tebou, jen ti prala tvoje mastné oblečení, vařila ti. a otročila v nějaké mizerné důlní boudě?

That poor thing with a flat chest that didn't have nerve enough. to talk up to you, washing your greasy overalls, cooking. and slaving in some lousy mining shack?

Chudinka, život se jí sype pod rukama. Tak jsem přijela dát to do pořádku.

The poor thing has had her life all mixed up but I've come over expressly to straighten it all out for her.

Ta chudinka je nešťastně vdaná.

This poor little thing is married, unhappily married.

Chudinka miláček Susan.

Poor darling Susan.

A chudinka malý ďolíček musí dřít jako mezek, aby je uživila.

Poor little Dimples has to work her fingers to the bone to support them.

Ať chudinka má po čem touží.

Give the poor dear everything she wants.

Chudinka je tak statečná, ale málo jí.

She's just been too brave, poor little thing, and not eating enough.

Utopila se, chudinka, když se plavila nedaleko Manderley.

She was drowned, poor dear, while she was sailing near Manderley.

Chudinka malá.

Oh, the poor lamb.