English | German | Russian | Czech

chronologically English

Translation chronologically in Czech

How do you say chronologically in Czech?

chronologically English » Czech

chronologicky

Examples chronologically in Czech examples

How do I translate chronologically into Czech?

Movie subtitles

Not just chronologically, but emotionally, culturally, physically, every way, and this world would get bigger and worse with every passing week.
Nejenom věkem, ale citově, kulturně, fyzicky, prostě v každém smyslu, a tenhle rozdíl by se každým týdnem zvětšoval a zhoršoval.
Chronologically, you're 16 today.
Podle kalendáře mi je dnes 16.
Data, chronologically, you're not much older than I am.
Date, chronologicky nejste o moc starší než .
Play back station logs chronologically, starting with stardate 4 7550.
Přehraj chronologicky staniční deníky, začni hvězdným datem 47550.
I'm arranging them chronologically.
Rovnám si je chronologicky.
We keep them a couple of months, filed chronologically.
Skladujeme je pár měsíců, založeny chronologicky.
I've lined up all the messages chronologically.
Seřadila jsem je chronologicky.
Class, if you please, chronologically.
Třído, prosím, chronologicky.
I didn't know how you liked intel presented at impromtus, if you like it chronologically with an alphabetical key, or if you just like separate folders with access tabs.
Nevěděla jsem, jak se Vám líbí informační zdroje pronesené spatra, jestli je chcete seřadit chronologicky s abecedním klíčem, nebo jestli jen chcete oddělit složky přístupovými tabulkami.
Chronologically, I think.
Myslím, že chronologicky.
Do you just wanna access them chronologically?
Chceš k nim přistupovat chronologicky?
It's just, chronologically, I.
Je to jen chronologicky, .
They're the charts, plus patient history charts from the last ten years which yours truly stayed up all night organising not only chronologically but by severity of condition.
Jsou to ty karty, plus pacientovy záznamy za posledních deset let, které váš oddaný celou noc třídil ne pouze chronologicky, ale podle pravděpodobné potřeby.
Chronologically, yes.
Ne, ne, ne. Chronologicky, ano.

Are you looking for...?