charley Czech
Examples charley examples
How do I use charley in a sentence?
Movie subtitles
Ahoj, Charley.
Hello, Charley.
Charley, co je novýho? -Bolí mě nohy.
Charley, what's the good word?
Dobře, Charley.
Okay, Charley. Okay.
Charley nedělá chyby.
Charley don't like to make mistakes.
Poslyšte, můj přítel je Charley Sweeney.
Listen, buddy, I happen to be a personal friend of Charley Sweeney, see?
Charley, Charley Dobbins.
What's your name?
Charley, Charley Dobbins.
What's your name?
Charley Firman mi s kapelou utekl přímo před nosem.
But this Charley Firman sneaks a band right out from under my nose.
Charley, spocítej to.
Charley, you count them.
Vzpomínáš, Charley, jak tenkrát u St. Nicka sejmul Farellu?
Remember the night he took Farella at St. Nick's, Charley?
Jak to, žes nikdy nezískal vzdělání jako tvůj bratr Charley?
How come you never got an education like your brother Charley?
Hej, Charley, copak je dneska s naším chlapčem?
Hey, what gives with our boy tonight, Charley?
Proč já, Charley?
Why me, Charley?
Můj bratr Charley je velmi vzdělaný.
My brother Charley is a very brainy guy.
charley English
Examples charley in Czech examples
How do I translate charley into Czech?
Movie subtitles
Maybe I was down at Charley's shooting pool.
Možná jsem byl dole na kulečníku u Charleyho.
All right. Listen, Charley, it's half past three.
Poslyš, Karličko, je půl čtvrté.
Just before the summer holidays, when I went to Prague for Charley, a young man kept following me at every step.
Olga: Právě před prázdninami, když jsem byla v Praze pro Karlu, pronásledoval mne na každém kroku mladý muž.
Charley, go to your room.
Karličko, jdi do svého pokoje.
Look, Charley, I can't lock you in the cellar or in the attic.
Podívej se, Karličko, přece tě nemohu zavřít do sklepa a nebo na půdu.
Charley.
Prášil: Karličko.
Charley, what I was telling you today about men does not apply to this one.
Karličko, co jsem ti říkal dnes o těch mužských, tak to se na tohohle nevztahuje.
You sit over there tonight, Charley.
Ty si sedni pro dnešek sem, Karličko.
Charley, darling.
Karličko, holčičko moje.
You're my little, sweet Charley, whom I will always call Lottie.
Ty jsi moje malá, sladká Karlička, které vždycky budu říkat Kudlička.
Charley is snoring tonight.
Hmm, ta Karlička dneska chrápe.
Charley, I can't.
Arnošt: Karličko, já už to.
Charley.
Olga: Karličko.
Charley, Lottie, darling.
Arnošt: Karličko, Kudličko, zlatíčko.