catherine Czech
Examples catherine examples
How do I use catherine in a sentence?
Movie subtitles
Je to Catherine. Vaše dcera.
It's Catherine, your daughter.
Ať celý svět dosvědčí, že není krásnější dívky. než princezna Catherine z Yorkshire.
Let all the world confess, there is not a more beautiful damsel. than the Princess Catherine of Yorkshire.
Catherine Earnshaw, otče.
Catherine Earnshaw, Father.
Plním příkazy slečny Catherine,ne čeledína.
I take orders from Mistress Catherine, not stable boys.
Bílý vřes pro štěstí, slečno Catherine.
White heather for good luck, Miss Catherine.
Catherine, dávej si pozor na to, co říkáš.
Catherine, be careful of what you say.
Catherine Earnshaw, nenajdeš pokoje, dokud jsem naživu.
Catherine Earnshaw, may you not rest so long as I live on.
Všechno, co jsem já zařizoval ve svém skromném obydlí, bez výhrad schválila při návštěvě má význačná patronka, lady Catherine de Bourgh.
Well, speaking of beauty, it might interest you to know that my taste in it was formed by the expert opinion of my distinguished patroness, Lady Catherine de Bourgh.
Oh, lady Catherine!
Oh, Lady Catherine!
Slyšel jsem o lady Catherine jako o velmi pyšné a povýšené ženě!
I had heard of Lady Catherine - as a very proud and haughty woman!
Slečno Elizo, mějte na paměti prosím, že pan Darcy je synovec lady Catherine de Bourgh!
Miss Eliza, please remember that Mr. Darcy is a nephew of Lady Catherine de Bourgh!
A za čtvrté, činím tak na radu převznešené dámy, již mám tu čest zvát svou ochránkyní, lady Catherine de Bourgh.
And, fourthly, it is the particular wish of that very noble lady, whom I have the honor to call my patroness, Lady Catherine de Bourgh.
To lady Catherine nikdy neschválí!
Lady Catherine will never approve!
Lady Catherine de Bourgh nevěří na dlouhodobé zasnoubení.
Lady Catherine de Bourgh doesn't believe in long engagements.
News and current affairs
LONDÝN - Volba Hermana van Rompuye předsedou Rady ministrů Evropské unie a Catherine Ashtonové šéfkou zahraniční politiky EU zajisté podtrhuje, do jaké míry ten který členský stát ovládá kormidlo EU.
LONDON - The selection of Herman van Rompuy as President of the European Union's Council of Ministers, and of Lady Catherine Ashton as the EU's foreign policy chief, surely underlines the extent to which member states are in the driver's seat in the EU.
Catherine English
Translation catherine in Czech
How do you say catherine in Czech?
Examples catherine in Czech examples
How do I translate catherine into Czech?
Movie subtitles
On the name-day of Queen Catherine of England.
V den svátku královny Kateřiny.
Catherine - You have falled to provide a male her to the throne. Declare yourself WIII Ing to divorce so that I may marry again.
Kateřino - protože se ti nepodařilo dát mi mužského dědice trůnu, jsem připraven dát se rozvést, aby nové manželství naplnilo mou touhu.
It's Catherine, your daughter.
Je to Catherine. Vaše dcera.
Czar Peter gave it to his wife, Catherine the Great.
Car Petr ho dal svojí manželce Kateřině Veliké.
Let all the world confess, there is not a more beautiful damsel. than the Princess Catherine of Yorkshire.
Ať celý svět dosvědčí, že není krásnější dívky. než princezna Catherine z Yorkshire.
Catherine Earnshaw, Father.
Catherine Earnshaw, otče.
I take orders from Mistress Catherine, not stable boys.
Plním příkazy slečny Catherine,ne čeledína.
White heather for good luck, Miss Catherine.
Bílý vřes pro štěstí, slečno Catherine.
Catherine, be careful of what you say.
Catherine, dávej si pozor na to, co říkáš.
Catherine Earnshaw, may you not rest so long as I live on.
Catherine Earnshaw, nenajdeš pokoje, dokud jsem naživu.
Well, speaking of beauty, it might interest you to know that my taste in it was formed by the expert opinion of my distinguished patroness, Lady Catherine de Bourgh.
Všechno, co jsem já zařizoval ve svém skromném obydlí, bez výhrad schválila při návštěvě má význačná patronka, lady Catherine de Bourgh.
Oh, Lady Catherine!
Oh, lady Catherine!
I had heard of Lady Catherine - as a very proud and haughty woman!
Slyšel jsem o lady Catherine jako o velmi pyšné a povýšené ženě!
Will you please accept the humble apology of one who has only just learned that you are the nephew of my esteemed patroness, Lady Catherine de Bourgh?
Pane! Přijměte prosím mou pokornou omluvu. Právě jsem se dozvěděI, že jste synovcem mé vážené patronky.
News and current affairs
LONDON - The selection of Herman van Rompuy as President of the European Union's Council of Ministers, and of Lady Catherine Ashton as the EU's foreign policy chief, surely underlines the extent to which member states are in the driver's seat in the EU.
LONDÝN - Volba Hermana van Rompuye předsedou Rady ministrů Evropské unie a Catherine Ashtonové šéfkou zahraniční politiky EU zajisté podtrhuje, do jaké míry ten který členský stát ovládá kormidlo EU.
For every expansionist Czar, or commissar, from Catherine II to Putin, there have been leaders prepared to retreat.
Tak jako se našli výbojní carové a lidoví komisaři, od Kateřiny II. po Putina, našli se vůdci ochotní k ústupu.