cardholder English

Translation cardholder in Czech

How do you say cardholder in Czech?

cardholder English » Czech

jméno držitele karty

Examples cardholder in Czech examples

How do I translate cardholder into Czech?

Movie subtitles

Well, my computer says. that the account has been closed down by the main cardholder, a Mrs, Coronado del Pescador, is that your mother?

Podle počítače účet zrušil vlastník této karty. Paní Coronado del Pescador. To je vaše matka?

I ordered a copy of the cardholder's signature.

Nechala jsem si poslat kopii podpisu držitele karty.

Based on cardholder disputes, we show nine hits in this locus that precede fraudulent activity.

Na výpisech odtud máme doloženo devět plateb, které předcházejí podvodným aktivitám.

When I brought you in I told you that a cardholder has certain responsibilities.

Když jsem tě sem přivedl, řekl jsem ti, že držitel karty má určitou zodpovědnost.

Well, he takes us to the Cardholder, and the Cardholder takes us to Scylla.

Zavede nás k držiteli karty, a držitel karty nás zavede ke Scylle.

Well, he takes us to the Cardholder, and the Cardholder takes us to Scylla.

Zavede nás k držiteli karty, a držitel karty nás zavede ke Scylle.

Yes, is the primary cardholder present!

Mohu mluvit s majitelem karty?

Whistler's assignment was to drop off this data card, Scylla, to a Company executive someone he referred to as The Cardholder and his job was to protect it, to keep it safe.

Whistler měl tu datovou kartu, Scyllu, předat manažerovi Společnosti, označovanému jako Držitel karty, jehož úkolem bylo ji chránit a držet v bezpečí.

Find the driver, you find the Cardholder.

S řidičem najdeme i Držitele karty.

Well, he takes us to the Cardholder.

Zavede nás k Držiteli karty.

And the Cardholder takes us to Scylla.

A Držitel karty nás zavede ke Scylle.

Self said we have until the end of the day to find the next cardholder or we all go back to prison.

Self říkal, že musíme do konce dnešního dne najít držitele další karty, jinak jdeme všichni do vězení.

Tuxhorn did not schedule a meeting with himself so that is where we're gonna find our next cardholder.

Tuxhorn se asi nehodlá sejít sám se sebou, takže tam najdeme dalšího držitele karty.

We find out where the meeting is, we find our next cardholder. Got it?

Když zjistíme místo schůzky, najdeme držitele další karty.