biology English
Translation biology in Czech
How do you say biology in Czech?
Examples biology in Czech examples
How do I translate biology into Czech?
Simple sentences
He has been engaged in the study of biology for nearly ten years.
Už deset let se zabývá studiem biologie.
The biology teacher is called Sonia.
Učitelka biologie se jmenuje Sonia.
Movie subtitles
These books are for biology.
Tohle jsou knížký na biologii.
You take biology?
Studujete biologii?
Deemer's speciality is nutrient biology.
Deemer je specialistou na nutriční biologii.
I'm doing graduate work in biology.
Studuji biologii.
I can also hear a young man just outside that window discussing a problem in advanced biology.
Slyším též muže za oknem, který se baví o biologii.
He thinks all that about biology had something to do with me.
Myslí si, že celá ta hodina biologie byl můj nápad.
We'd be in biology class now.
Cože, bajonet taky?
And I spend more time on biology than with my wife.
A já? Veškeré věda nestojí za tvoje prstíky.
The discovery of a unicellular being like this would be a revolution in the field of biology.
Z dávné minulosti přichází zvláštní zvíře, které je stvořeno z jediné buňky.
If I can answer these two questions, maybe I can break new ground in biology.
Kdybych na tohle dokázal odpovědět, mohl bych něco důležitého předat biologii a medicíně.
Well, I see we have both beauty and biology on our side.
No. Vidím, že krása i biologie jsou na naší straně.
Romeo with a biology bo.
Romeovi biologie.
We're all members of Mr. Cates' homeroom and biology class.
Jsme třída pana Catese.
I'm not being immodest when I speak of a whole new era in the field of biology and therapy.
Nejsem neskromný, když mluvím o celé nové éře na poli biologie a léčby.
News and current affairs
Studies of the basic biology of the fear system are likely to continue to reveal important information both about where our emotions come from and what goes wrong in emotional disorders.
Studium základní biologie systému strachu nejspíše ještě odhalí další důležité poznatky o tom, odkud se berou naše emoce a co je důvodem emočních poruch.
Biology is where the scientific action--and the money--will be in the coming century.
Právě v biologii bude v nadcházejícím století čilý vědecký ruch - a také dostatek peněz.
But this is not the first time that physicists and mathematicians have looked to biology for new fields to plow, and the history of such efforts has been fairly dismal.
Není to ovšem poprvé, co fyzici a matematici hledají v biologii pole neoraná. Dějiny těchto snah ale dosud byly značně skličující.
My first glimpse of this disciplinary divide came many years ago while teaching a course on mathematical methods in biology.
Poprvé jsem tuto mezioborovou propast zahlédla před mnoha lety, když jsem vedla cyklus přednášek o matematických metodách v biologii.
E. B. Wilson, the proverbial giant of cell biology, had the last word, concluding in a brief paper following Rashevsky's presentation that mathematics may be helpful in studying the growth of populations, but not individuals.
B. Wilson, legenda buněčné biologie, když svou krátkou přednášku po Raševského prezentaci uzavřel tím, že matematika může být užitečná při studiu růstu populace, nikoli ovšem jednotlivců.
To their credit, many new programs in mathematical biology encourage researchers coming from the mathematical sciences to become practicing biologists themselves.
Mnoha novým programům matematické biologie slouží ke cti, že podporují výzkumníky pocházející z matematických věd, aby se sami stali praktickými biology.
Theoretical biology's models will be formulated not in a few simple equations, but in a complex of algorithms, statistical analyses, and simulations.
Modely teoretické biologie nebudou formulovány v několika jednoduchých rovnicích, nýbrž pomocí komplexních algoritmů, statistických analýz a simulací.
Biology is not physics, and to ignore its evolutionary history is to invite irrelevance.
Biologie není fyzika a ignorovat její evoluční historii znamená otevřít dveře irelevanci.
Expertise in a wide variety of different areas - molecular and cell biology, mathematics and statistics, nutrition and diet, food chemistry, and social science - is fundamental to progress.
Základní podmínkou pokroku jsou také expertizy v celé řadě odlišných oblasti - molekulární a buněčné biologii, matematice a statistice, výživě a dietologii, chemii potravin a společenských vědách.
Determining the structure of DNA and the sequence of the human genome has revolutionized biology and medicine.
Stanovení struktury DNA a sekvence lidského genomu vneslo revoluci do biologie a medicíny.
The reason arises from a component of tumor biology not ordinarily investigated: the cost of resistance to treatment.
Důvodem je jedna složka biologie nádoru, která se běžně nezkoumá: cena za rezistenci vůči léčbě.
Trichet went on to appeal for inspiration from other disciplines - physics, engineering, psychology, and biology - to help explain the phenomena he had experienced.
Trichet dále vyzval, aby si ekonomové při vysvětlování fenoménu, který právě zakoušel, vzali inspiraci z jiných oborů - fyziky, strojírenství, psychologie a biologie.
These and other innovations are emerging from the convergence of biology and engineering that is now upon us.
Tyto a další inovace se rodí ze sbližování biologie a inženýrství, k němuž nyní dochází.
They are conversing across disciplines - not only engineering and biology, but also chemistry, physics, mathematics, and computation - and setting new paths for innovation, from initial discovery to the launch of advanced applications in the marketplace.
Působí napříč obory - nejen v oblasti inženýrství a biologie, ale i chemie, fyziky, matematiky a informatiky - a prošlapává nové cesty inovací, od počátečního objevu až po uvedení jeho pokročilých aplikací na trh.