biographer English
Translation biographer in Czech
How do you say biographer in Czech?
Examples biographer in Czech examples
How do I translate biographer into Czech?
Movie subtitles
You have shown slight respect for me as a composer, critic and biographer.
Vy mi teď naoplátku prokážete respekt jako komponistovi, kritikovi a biografovi.
The biographer.
Biograf.
And there is that other colossus. originally intended for the funeral monument of Pope Julius II. described by a biographer as a better warrior than a pope.
Další kolos, původně určený pro náhrobek papeže Julia II., o němž životopisec napsal, že byl lepší válečník, než papež.
My biographer.
Je můj životopisec.
I'm quoting from Philip Guedalla, a biographer of the '30s, the golden age when every Cabinet Minister had a thriller by his bedside, and all detectives were titled.
Pouze cituji Philipa Guedalla životopisce z třicátých let. Zlaté éry, kdy každý ministr měl pod polštářem nějaký detektivní román. A každý detektiv měl své jméno.
What early works? It was before my biographer came to glorify me.
Z dob, kdy mě ještě neoslavoval můj životopisec.
For a biographer.
Pro životopisce.
Then one day, as she would later tell her biographer. the voice of God told her to take diction lessons. and her whole life changed. Hark! I hear the cannons roar.
Později toho dne, jak uvádí ve svém životopise. jí boží hlas vnuknul, aby zkusila hodiny přednesu. a to změnilo celý její život.
I have no idea but I promise I will do nothing serious without my trusty comrade and biographer at my elbow.
To netuším. Ale slibuji, že bez svěho věrněho přítele a životopisce nic nepodniknu.
Last thing you need is me as your biographer.
Já, a tvůj životopisec?
I didn't steal your biographer!
A tvýho Biografa jsem ti neukrad!
I don't fucking know. Do I look like his fucking biographer?
Copak vypadám jako jeho zkurvený životopisec.
I happen to be his official biographer!
Jsem jeho hlavní životopisec..
Are you a biographer or a bad comedian?
Jsi životopisec nebo komediant?
News and current affairs
Truman biographer David McCullough warns that about 50 years must pass before historians can really appraise a presidency.
Trumanův životopisec David McCullough upozornil, že musí uběhnout asi 50 let, než historici dokážou skutečně zhodnotit výkon prezidenta.