binoculars English

Translation binoculars in Czech

How do you say binoculars in Czech?

binoculars English » Czech

dalekohled

triedr

kukátko

teleskop

malý dalekohled

binokl

Examples binoculars in Czech examples

How do I translate binoculars into Czech?

Movie subtitles

Uh. Mr. J, you wouldn't happen to have a pair of binoculars, would you?

Pane J., nemáte náhodou pár dalekohledů, že?

Juicy J loves binoculars.

Juicy J miluje dalekohledy.

Get the machine gun and my binoculars.

Vemte ten kulomet a můj dalekohled.

Would you mind looking through those binoculars?

Vadilo by vám podívat se tím dalekohledem?

Bring your binoculars.

A vemte si dalekohled.

And me holding binoculars like a lady watching an opera.

A já tu mám v ruce dalekohled, jako nějaká ženská v opeře.

Binoculars!

Dalekohled.

We're shy on binoculars. - Oh.

Postrádáme triedry.

Take those binoculars out of the case and bring them here, will you?

Vyndejte mi, prosím vás, z pouzdra ten dalekohled a přineste mi ho.

Sitting around looking out of the window to kill time is one thing, but doing it the way you are, with binoculars and wild opinions about every little thing you see, is diseased!

Koukat lidem z dlouhé chvíle do oken je jedna věc, ale tak jak to děláš ty, s dalekohledem, a jak z každé maličkosti vyvozuješ bizarní závěry, to je chorobné.

I wonder if it's ethical to watch a man with binoculars and a long-focus lens.

Je to etické, pozorovat někoho dalekohledem a teleobjektivem?

And that way, you can see the woods with binoculars in daylight.

OlinazAtámhle, když je světlo, vidíte dalekohledem les.

Where are your binoculars?

Kde máte dalekohled?

Pardon me, could I borrow your binoculars a minute?

Promiňte, mohla bych si na chvíli půjčit váš dalekohled?