barometer English
Translation barometer in Czech
How do you say barometer in Czech?
Examples barometer in Czech examples
How do I translate barometer into Czech?
Movie subtitles
Dad's a good barometer.
Táta je dobrý barometr.
The barometer was down to about 26 inches when that train pulled into Homestead.
Barometr byl dole, asi na 26 palcích, když vlak dorazil do Homesteadu.
The barometer's still dropping.
Barometr stále klesá.
It's like having a barometer in the knee.
Jako bych měl v koleni. barometr.
Therefore, he will be a perfect reverse barometer.
Takže to bude dokonalý reverzní barometr.
Barometer 1016 millibars.
Tlak 1016 milibarů.
The barometer must be at a catastrophic low.
Barometr musí být na katastrofálně nízké.
Current temperature is 96 with winds out the southeast at three miles a hour. Humidity 98, barometer is at 29.9 and rising.
Na základě upozornění od Claye Dephewa z Newtonu zahájil šerifův úřad v okrese Muerto vyšetřování na hřbitově v okrsku Muerto.
There's notice of a rising barometer and prevailing clear weather.
A barometr znatelně stoupá. Počasí bude i nadále bez mráčků.
The barometer is still falling.
Barometr pořád klesá.
What does your barometer say?
Profesore, co říká váš barometr?
The water temperature's down five degrees and even the barometer's giving improper readings.
Teplota vody je o pět stupňů nižší a barometr taky ukazuje špatně.
The barometer is falling fast, Mama.
Tlakoměr rychle klesá, Mamko.
The barometer reading should be 21.6.
Údaj barometru by měl být 21.6.
News and current affairs
The 2014 Edelman Trust Barometer reveals that less than one-fifth of the global public believes that business and government officials will tell the truth when confronted with a difficult issue.
Podle barometru důvěry společnosti Edelman pro rok 2014 se jen necelá pětina světové veřejnosti domnívá, že představitelé firem a vlád budou mluvit pravdu, jakmile narazí na obtížné téma.
And, from the onset of the global financial crisis, the price of gold has often been portrayed as a barometer of global economic insecurity.
A cena zlata je od počátku globální finanční krize často vykreslována jako barometr globální ekonomické nejistoty.
The barometer of stress watched most closely by experts, the LIBOR-OIS (Overnight Indexed Swap) spread is down substantially from its stratospheric crisis levels.
Barometr stresu, který experti sledují nejpozorněji, totiž LIBOR-OIS (Overnight Indexed Swap) spread, se oproti stratosférické úrovni během krize podstatně snížil.
Asians, for their part, viewed Europe as either a model of modernity, as in Meiji Japan, or a barometer of decay, as in China.
Asijci zase pokládali Evropu buď za vzor modernity, jako třeba v Japonsku během období Meidži, nebo za barometr úpadku, například v Číně.
Sport, indeed, seems to be the best barometer of relations between the divided Korean people.
Zdá se, že sport je nejlepším barometrem vztahů mezi oběma částmi rozděleného korejského národa.
In a China without democracy, student sentiment is a key political barometer.
V Číně, kde neexistuje demokracie, jsou klíčovým politickým barometrem pocity a postoje studentů.
In fact, Davos is less a barometer that helps us to understand the deep trends that are shaping the world than a mirror that reflects trendy ideas, worries, and perhaps gossip.
Ve skutečnosti není Davos ani tak barometrem, jenž nám pomáhá pochopit hluboké trendy utvářející svět, jako spíše zrcadlem, které odráží módní myšlenky, obavy a možná i klevety.