barley English
Translation barley in Czech
How do you say barley in Czech?
Examples barley in Czech examples
How do I translate barley into Czech?
Simple sentences
Can you tell wheat from barley?
Rozeznáš pšenici od ječmene?
Movie subtitles
This is barley and potatos and corn.
Je tu ječmen, rýže, brambory a kukuřice.
Barley and wheat enough to fill four cargo ships.
Ječmene a pšenice tolik, aby to naplnili čtyři nákladní koráby.
Will you take your barley water now, sir?
Sklenici ječné vody?
Barley water, barley water.
Ječnou vodu!
Barley water, barley water.
Ječnou vodu!
And garlic and barley and mushrooms.
A česnek a ječmen a houby.
Mr and Mrs Barley.
Pan a paní Barleyovi.
Hail to thee, maker of barley, feeder of cattle, carrier of ships, greatest of all the gods.
Sláva tobě, stvořiteli ječmene, ploditeli dobytka, nositeli lodí, největší ze všech bohů.
Don't bother about her, young lady. The fact is, if you're out of rice, there's always barley.
Nic pro něho neznamenala.
If you're out of barley, there's always millet.
Prostě tu byla, když někoho potreboval.
Good stuff, you know, barley sugar.
Že to má v kazajce. Dobrej materiál, vždyť víte, práškovej cukr.
It's good, you know, barley sugar!
Je to dobrota, anglickej tabák!
Said the millstone to the barley.
Řekl pavouk mouše. -Správně.
I was shifting some barley from the fire.
Odklízel jsem nějaký ječmen z ohně.
News and current affairs
DENVER - Meet any Korean of a certain age, and you will learn about barley season, which begins in February and stretches through the cold months of early spring until the first of the winter barley crop is harvested.
DENVER - Setkáte-li se s jakýmkoliv Korejcem určitého věku, dozvíte se o sezoně ječmene, která začíná v únoru a pokračuje přes chladné měsíce časného jara až do doby, kdy se sklízí první ozimá úroda.
DENVER - Meet any Korean of a certain age, and you will learn about barley season, which begins in February and stretches through the cold months of early spring until the first of the winter barley crop is harvested.
DENVER - Setkáte-li se s jakýmkoliv Korejcem určitého věku, dozvíte se o sezoně ječmene, která začíná v únoru a pokračuje přes chladné měsíce časného jara až do doby, kdy se sklízí první ozimá úroda.
For example, burning a hectare of harvested willow on a field previously used for barley (the typical marginal crop in Denmark) prevents 30 tons of CO2 annually when replacing coal.
Spálením vytěženého vrbového dřeva z hektaru půdy, na níž se dříve pěstoval ječmen (v Dánsku typická plodina na půdách nižší bonity), předejdeme ročně vzniku 30 tun CO2, jestliže nahradí uhlí.
Of course, all of that CO2 was soaked up from the atmosphere the year before; but, had we just left the barley where it was, it, too, would have soaked up quite a bit, lowering the reduction relative to coal to 20 tons.
Jistěže, veškerý tento CO2 byl v předchozím roce odčerpán z atmosféry; kdybychom ale na poli nechali ječmen, i ten by nasál dost CO2, čímž se úbytek oproti uhlí snižuje na 20 tun.
And, in a market system, almost all of the barley production simply moves to a previously unfarmed area.
Nadto se v tržním systému téměř veškerá produkce ječmene jednoduše přesune na dříve neobdělávanou půdu.