English | German | Russian | Czech

antisocial English

Translation antisocial in Czech

How do you say antisocial in Czech?

Examples antisocial in Czech examples

How do I translate antisocial into Czech?

Movie subtitles

You didn't alarm him. I'm afraid Phillip's a little antisocial tonight.
Phillip dnes bohužel není příliš společenský.
You from being social and me from being antisocial.
Ty se zbavíš společnosti a se zbavím samoty.
They make them antisocial.
Činí je asociálními.
Do you think I'm antisocial?
Myslíte si, že jsem asociální?
Twenty-three antisocial elements were detained, pending re-education.
Dvacet tři antisociálních elementů bylo zadrženo, a očekává je znovuvzdělání. Věděl jsi to?
Jim, if a man had a child who'd gone antisocial, killed, perhaps, he'd still tend to protect that child.
Když člověk dítě, které je asociální, -- třeba i zabije, -- pořád ho bude chránit.
Our job, mine and the boys, is to see that you get some civilization in you so that when you leave here, you're gonna think twice about performing antisocial acts.
Naše práce je dohlídnout na to, abyste se trochu zcivilizovali, takže odtud vypadnete, abyste si dvakrát rozmysleli než provedete další levárnu.
But, even with that progress, the authorities have not obtained, in the fields of crime prevention and criminal investigation, to meet the challenge of antisocial activities that threaten the free world.
Ale pouze za pomoci pokroku, memůže být autorita udržena, na poli prevence kriminality a vyšetřování kriminálních činů, abychom dokázali postavit a čelit protispolečenským aktivitám, které sužují svobodný svět.
Don't be antisocial, Radar.
Nebuď asociální, Radare.
He wrote that book Self Abuse and Antisocial Behavior.
Napsal knížku Sebepoškozování a asociální chování.
To make sex obscene, it is necessary that the portrayal of it must be done in such a way that its dominant tendency is to corrupt the average adult, by creating a clear and present danger of antisocial behaviour.
Sex se stává obscénním, pakliže jeho prezentace neblahý vliv na průměrného dospělého a vytváří nebezpečí protispolečenského jednání.
I just don't like to take a lot of shit, so people say I got antisocial tendencies.
prostě na sebe nenechám srát, a tak lidi říkaj, že jsem protispolečenskej.
At Parallax, I've found that people who have had real trouble in their lives, so-called antisocial people, if I can earn their loyalty, I can give them a sense of their own worth.
V Parallaxu jsem zjistil, že lidi, kteří mají v životě opravdový problémy, tak zvaný protispolečenský lidi, jestliže si získám jejich loajalitu, můžu jim dodat sebevědomí.
This year there were 18,067 offences committed by this antisocial element.
V tomto roce jsem zaznamenal. 18.067 deliktů, kterých se dopustili tito asociálové.

Are you looking for...?