Vladimíra Czech
Meaning Vladimíra meaning
What does Vladimíra mean in Czech?
Vladimíra
Inflection Vladimíra inflection
How do you inflect Vladimíra in Czech?
Vladimíra · first name
Singular Vladimíra feminine gender
Nominative kdo? co? Vladimíra feminine gender
Genitive koho? čeho? bez Vladimíry
Dative komu? čemu? k Vladimíře
Accusative koho? co? pro Vladimíru
Vocative Vladimíro!
Locative o kom? o čem? o Vladimíře
Instrumental kým? čím? s Vladimírou
Plural Vladimíry feminine gender
Nominative kdo? co? Vladimíry feminine gender
Genitive koho? čeho? bez Vladimír
Dative komu? čemu? k Vladimírám
Accusative koho? co? pro Vladimíry
Vocative Vladimíry!
Locative o kom? o čem? o Vladimírách
Instrumental kým? čím? s Vladimírami
Examples Vladimíra examples
How do I use Vladimíra in a sentence?
Movie subtitles
Nic se nestane, pokud se mě nějaký blb nezeptá na Vladimíra.
Everything will be okay unless some idiot asks me about Vladimir.
Mám jen bratra Vladimíra.
I only have my borther Vladimír.
Velice miluje svého bratra Vladimíra.
She loves her brother Vladimir very much.
Vladimíra Slavina.
Vladimir Slavin.
Melo by vás potěšit, že na vaši osobni zadost Sověti souhlasili s tím, že pošlou slavného tenora Vladimíra Biletnikova.
You should be pleased to note, that at your personal request, the Soviets have agreed to send their celebrated tenor, Vladimir Biletnikov.
Pane Triquete, neviděl jste Vladimíra?
Monsieur Triquet, have you seen Vladimir?
Ale portrét Vladimíra Lenina urazí hodně lidí. obzvlášť mého otce.
But a portrait of Vladimir Lenin will offend many people. in particular, my father.
Seržant šel pro pouta, a on skočil na Vladimíra.
The sergeant went to get handcuffs, and he jumped on VIadimir.
Film skončí tak, že se objeví Settterdal a zabije Vladimíra.
The movie ends with Setterdal appearing killing Vladimir.
Chtěl bych vám představit Vladimíra Dmitrieva. Vedoucího delegace společnosti Sovětská Diamantová.
Allow me to present Vladimir Dmitriev, head of the Soviet Diamond Authority.
Tvoje holá prdel hned vedle snubního prstenu Vladimíra Klička.
Your naked ass on Klitschko's wedding ring.
Pane, mám na drátě Vladimíra Železného s gratulací.
Sir, I have Sumner Redstone calling to congratulate you.
Díky. Moje kolínská je destilovaná z podpalubní vody jachty Vladimíra Železného.
My cologne is distilled from the bilge water of Rupert Murdoch's yacht.
Ne, pracujeme pro Vladimíra.
No, we work for Vladimir.
News and current affairs
Zda se však aféra ukáže jako ojedinělý případ, jak tvrdí Kreml, závisí na výkladu motivů ruského prezidenta Vladimíra Putina.
But whether the Yukos affair proves to be an isolated case, as the Kremlin insists, depends on a reading of Russian President Vladimir Putin's motives.
Microsoft a policie premiéra Vladimíra Putina vypadají na první pohled jako prazvláštní spojenci.
On the surface, Microsoft and Prime Minister Vladimir Putin's police look like strange bedfellows.
Rusko a Čína minulý týden pořádaly vojenské manévry za přítomnosti ruského prezidenta Vladimíra Putina i čínského prezidenta Chu Ťin-tchaa.
Last week, Russia and China held joint military maneuvers in the presence of both Russian President Vladimir Putin and Chinese President Hu Jintao.
Pohrůžka ruského prezidenta Vladimíra Putina, že na Ukrajinu namíří rakety, podtrhuje, jak vysoké jsou sázky na výsledek této debaty.
Russian President Vladimir Putin's recent threat to aim missiles at Ukraine highlights what is at stake in that debate's outcome.
Nepřekvapuje, že mezi prvními, kdo před čínským diktátem ohnul hřbet, bylo Rusko Vladimíra Putina.
Not surprisingly, Vladimir Putin's Russia was among the first to kowtow to China's Diktat.
Jako nemenší překvapení se ale jeví dobré umístění Liberálně demokratické strany (LDPR) Vladimíra Žirinovského.
But the strong showing by Vladimir Zhirinovsky's Liberal Democratic Party, or the LDPR, seems equally surprising.
Průbojný zahraničněpolitický postoj ruského prezidenta Vladimíra Putina v posledních letech odráží sebedůvěru, která se dostavuje s prosperující ekonomikou.
Russian President Vladimir Putin's assertive foreign policy stance of recent years reflects the confidence that comes with a booming economy.
Konečný verdikt pak může ovlivnit i úspěch celého prezidentství Vladimíra Putina.
The verdict may determine the success of Vladimir Putin's presidency.
V červenci Slováci dali sbohem vládě, která zemi vyvedla z mezinárodní izolace a hospodářské skleslosti, jimiž trpěla za autokratického režimu Vladimíra Mečiara.
Last June, the Slovaks evicted the government that brought the country out of the international isolation and economic malaise that it had suffered under the autocratic regime of Vladimir Meciar.
Jak se přibližuje 14. březen a s ním znovuzvolení Vladimíra Putina, je čas udělat inventuru jeho pobytu v prezidentském úřadu.
As Vladimir Putin's re-election approaches on March 14, it is time to take stock of his presidency.
Ve skutečnosti však je Putinův režim zvláštní a komplikovanou směsí, která spoléhá na dva důležité prvky: osobní moc samotného Vladimíra Putina a čím dál významnější úlohu upevňujících se ruských demokratických institucí.
In reality, however, Putin's regime is a strange and complicated mix, which relies upon two important elements: the personal power of Vladimir Putin himself and the growing role of Russia's consolidating democratic institutions.
Za prezidenta Vladimíra Putina Rusko zahájilo komplexní program restrukturalizace svého obranného průmyslu, který se od konce sovětské éry dramaticky scvrkl.
Under President Vladimir Putin, Russia has launched a comprehensive program to restructure its defense industry, which has shrunk dramatically since the Soviet era.
Reformní parlament zvolený v prosinci 1999 ve spolupráci s reformní administrativou prezidenta Vladimíra Putina snížil sazby daní, reorganizoval soudní systém, uzákonil soukromé vlastnictví půdy a přijal nové zákony o bankách.
The reformist parliament elected in December 1999 in tandem with President Vladimir Putin's reformist administration lowered tax rates, overhauled the judicial system, legislated private ownership of land, and adopted new banking laws.
Nespokojenost vyvolaná takovým zklamáním může pomoci vysvětlit zlost ukrajinských separatistů, rozladěnost Rusů i rozhodnutí ruského prezidenta Vladimíra Putina anektovat Krym a podpořit separatisty.
The discontent generated by such disappointment may help to explain Ukrainian separatists' anger, Russians' discontent, and Russian President Vladimir Putin's decision to annex Crimea and to support the separatists.