Tridentský koncil Czech
Translation Tridentský koncil translation
How do I translate Tridentský koncil from Czech into English?
Tridentský koncil Czech » English
Examples Tridentský koncil examples
How do I use Tridentský koncil in a sentence?
Movie subtitles
O tom rozhodne koncil.
She's too unwell to leave now.
Koncil dostal od Wightmana, zprávu o boji.
The council has been reviewing Wightman's final report of the battle.
A papež může svolat svatý koncil.
And to the Holy Council.
Jaký svatý koncil?
Which Holy Council?
Koncil v Basileji, ale musím vás varovat, že tam bude sice spousta duchovních na vaší straně, ale stejný počet bude proti vám.
The Holy Council of Basel. I must warn you, there could be as many Doctors for you as against you.
Je to pravda, že až skončí koncil, budou se faráři moci ženit?
Say, is it true that when the council is over priests will be able to marry?
Sedmý koncil.
The seventh council.
Ach, ano. Sedmý koncil, pod vedením direktora Malose, inicioval výzkum, který skončil objevením jaderné energie.
The seventh council under Director Malos initiated research which led to the development of atomic energy.
Vždyť přece druhý vatikánský koncil jasně potvrdil svobodu svědomí a právo na svobodné bádání!
Didn't the Second Vatican council affirm in the clearest terms the liberty of man's conscience and the right of free research?
Koncil ztrácí těmi tvými nesmyslnými historkami drahocenný čas!
Oh really Cully, you're wasting the Council's valuable time with these ridiculous stories!
Dobře, ale jak se dostaneme přes koncil tam venku?
Alright, but how do we get past the council out there?
Vy jste planetární koncil? Ano, já jsem direktor.
What, who?
Tridentský koncil udělal konec víry v tento nesmysl.
The Council of Trento gave judgement on this nonsense.
Koncil ekonomiky a sociálních věcí se sejde za 5 minut.
The economic and social council will convene in five minutes.
News and current affairs
Jan Pavel II. měl určitý úkol, který během svého bezmála 27letého pontifikátu naplňoval: dokončování změn v učení a chování katolické církve, jež zahájil Druhý vatikánský koncil před více než čtyřiceti roky.
John Paul II had a specific task that he implemented during his nearly 27-year papacy: following through on the changes in the teaching and behavior of the Catholic Church that were started by the Second Vatican Council over forty years ago.
Až Druhý vatikánský koncil podnikl něco pro to, aby se věci začaly v církvi měnit a vliv Jana Pavla II. byl obrovský.
Only with the Second Vatican Council did things begin to change in the Church, and the impact of John Paul II was immense.
Urychlil kanonizační proces Jana XXIII., který před bezmála půlstoletím slavnostně zahájil II. vatikánský koncil, i Jana Pavla II., autokratického Poláka, jenž řadě liberalizačních impulzů koncilu přitáhl uzdu.
He has expedited the canonization process for John XXIII, who inaugurated Vatican II almost a half-century ago, and John Paul II, the autocratic Pole who reined in many of Vatican II's liberating impulses.