Sofie Czech

Meaning Sofie meaning

What does Sofie mean in Czech?

Sofie podstatné jméno · rod ženský · vlastní jméno

— Sofia (jen singulár) hlavní město Bulharska

— Sofia přen. političtí zástupci Bulharska

— Sophia ženské křestní jméno

Translation Sofie translation

How do I translate Sofie from Czech into English?

Sofie Czech » English

Sofia

sofie Czech » English

sophia

Inflection Sofie inflection

How do you inflect Sofie in Czech?

Sofie · first name

Singular Sofie feminine gender

Nominative kdo? co? Sofie feminine gender

Genitive koho? čeho? bez Sofie

Dative komu? čemu? k Sofii

Accusative koho? co? pro Sofii

Vocative Sofie!

Locative o kom? o čem? o Sofii

Instrumental kým? čím? se Sofií

Plural Sofie feminine gender

Nominative kdo? co? Sofie feminine gender

Genitive koho? čeho? bez Sofií

Dative komu? čemu? k Sofiím

Accusative koho? co? pro Sofie

Vocative Sofie!

Locative o kom? o čem? o Sofiích

Instrumental kým? čím? se Sofiemi

+»

Examples Sofie examples

How do I use Sofie in a sentence?

Simple sentences

Sofie je hlavní město Bulharska.

Sofia is the capital of Bulgaria.

Movie subtitles

Protože už tady není Sofie.

That's only because Sophie left.

Všechny jsme byly na okruhu, když byla Sofie napadena.

We were all in the arena at the time that Sophie was attacked.

V chrámu svaté Sofie se kardinál Isidor, papežský nuncius a velký bojovník, modlil k Bohu o pomoc.

In Saint Sophia, Isidore, the Cardinal Legate of the Pope and an accomplished warrior, called for the protection of heaven.

Ale Sofie, co je s tebou?

What's the matter?

Pojď, Sofie.

Come, Sophie.

Její skutečné jméno je Sofie de Peralta.

Her real name is Sofia de Peralta.

Sofie?

Sofia?

A zatím co se Sofie učila psát.

And while Sofia learned how to write.

Kde jsi vzala tu knihu, Sofie?

Where did you get this book, Sofia?

To je skutečný dárek k narozeninám, Sofie, ze Spojených Států.

That's a real birthday present, Sofia, from the United States.

Zaručují ti to tvá dědická práva, Sofie.

I promise you this birthright, Sofia.

Ty a já nesmíme nikdy ztratit naši úctu, Sofie. ani na okamžik.

And? - And I shall try to deserve them. You and I must never lose our bearings, Sofia. not even for an instant.

Sofie, jaké to je být bohatou ženou. a - - a tak krásnou?

Sofia, how does it feel to be a woman of dignity. and - and beauty?

Sofie jsem příliš starý pro tvé city?

Sofia. am I too old for your affections?

News and current affairs

SOFIE: Život v Bulharsku se nyní dělí na období před a po válce v Kosovu.

SOFIA: Life in Bulgaria is now divided into before and after the war over Kosovo.

Takové obavy jsou podle všeho přirozené, když se spojenecká bojová letadla vracejí z náletů právě nad hlavami Bulharů, a když zbloudilé bomby Aliance zasáhnou dokonce předměstí Sofie.

Such anxieties seem natural with NATO war planes flying overhead after their bomb runs, with the occasional stray bomb hitting as nearby as a Sofia suburb.

Inu, její právní zástupci právě prošetřují protidumpingovou žalobu proti jedné ocelárně nedaleko Sofie.

Why, its legal envoys are investigating an anti-dumping law suit against the Kremikovtsi steel mill near Sofia.

SOFIE: Obyvatelé malého ospalého městečka Schengenu, poblíž lucemburských hranic s Francií a Německem, by se divili, jak nenávistně na jejich město nahlíží celá východní Evropa.

SOFIA: Residents of the sleepy town of Schengen, near Luxembourg's border with France and Germany, would marvel at the hatred in which their hometown is held across Eastern Europe.