Rachel English

Translation Rachel in Czech

How do you say Rachel in Czech?

Rachel English » Czech

Ráchel

Examples Rachel in Czech examples

How do I translate Rachel into Czech?

Movie subtitles

My sister Rachel had this room once.

Kdysi patřil tento pokoj mé sestře Rachel.

They wouldn't tell Rachel to go away and pray.

Rachel to neříkali a neposílali ji, aby se modlila.

Years ago, they killed their sister Rachel.

Před lety zabili naši sestru Rachel.

You're gonna be sorry when I'm famous, Rachel.

Bude tě to mrzet, až budu slavný, Rachel.

Rachel, how can you date an accountant?

Rachel, jak můžeš chodit s účetním?

Her name was Rachel.

Jmenovala se Rachel.

I don't need crowds of adoring fans anymore, Rachel.

Nepotřebuju zástupy zbožňujících fanoušků, Rachel.

Rachel Cooper.

Rachel Cooper.

Hello, Rachel.

Ahoj, Rachel.

Paul, this is Rachel.

Paule, to je Rachel.

The Rachel, out of New Bedford. Captain Gardiner's ship.

To je Rachel z New Bedfordu.

Rachel, help me with this brick yoke.

Ráchel, pomoz mi s tou tyčí na cihly.

Could you stand that, Rachel?

To bys chtěla, Rachel?

This is Rachel Brown.

To je Rachel Brownová.

News and current affairs

Then, in the 1970s, largely as a result of an environmental scare promoted by Rachel Carson's book Silent Spring, foreign aid agencies and UN organizations stopped promoting DDT, and its usage declined.

Ovsem později, už v 70. letech, do velké míry v důsledku environmentální paniky sířené knihou Rachel Carsonové Tiché jaro (Silent Spring), přestaly zahraniční humanitární agentury a organizace OSN DDT podporovat a jeho použití postupně upadalo.

Rachel Carson's 1962 book Silent Spring had raised fears about pollution and launched the modern environmental movement; Paul Ehrlich's 1968 title The Population Bomb said it all.

Kniha Tiché jaro, kterou v roce 1962 napsala Rachel Carsonová, vyvolala obavy ze znečištění přírody a vedla ke vzniku moderního ekologického hnutí; název knihy Paula Ehrlicha z roku 1968 - Populační bomba - hovořil za vše.

But it was the publication in 1962 of the book Silent Spring - a polemic against the use of pesticides in agriculture - by the biologist Rachel Carson that jump-started the modern ecological movement.

Moderní ekologické hnutí však uvedla do pohybu teprve kniha Tiché jaro - polemika proti užívání pesticidů v zemědělství -, kterou v roce 1962 napsala bioložka Rachel Carsonová.