reg English

Examples REG in Czech examples

How do I translate REG into Czech?

Movie subtitles

I'm Fiona Lomas, trauma reg.

Jsem Fiona Lomasová, traumatolog.

This is Fiona Lomas, trauma reg.

To je Fiona Lomasová, traumatolog.

Takes place Right after su pper. The reg u lar Turn now!

Zmrzlinový večírek Lou Bookmana začíná hned po večeři.

Reg, let's have some noise, can we?

Regi, pusť nějakou hudbu.

Okay, Reg, 50.

Fajn, Regi, 50.

Reg, take down the address of that bloody junk shop, would you?

Regi, zapiš mi adresu toho vetešnictví, jo?

What cripple? Reg?

Jaký kripl?

From my point of view, Reg, when a woman gets to my age, you've two kids, you want to be settling' down wi' a nice house and somebody to come home to yer, and be lookin' after 'em.

Já to vidím tak, že když je ženská v mým věku a má dvě děti, tak se chce usadit v hezkým domě s někým kdo se k tobě vrací a taky se o tebe stará.

I SHALL THEN GET OUT OF THE CAR. YOU, REG, TAKE IT AND PARK IT BACK HERE IN DENVER STREET, RIGHT?

Potom já vystoupím z auta a ty ho, Regi, zaparkuješ vzadu na Denver Street, jasný?

REG RENTED A ROOM ACROSS THE ROAD AND FILMED PEOPLE GOING IN AND OUT EVERY DAY.

Reg si najal pokoj přes ulici, a každej den filmoval všechny lidi, co choděj dovnitř a ven.

REG, GO TO CANADA, WORK YOUR WAY SOUTH TO NICARAGUA BY JULY.

Regi, do Kanady, vyrazíš na jih a do července ať seš v Nikaragui.

And now for the latest report on Picasso's progress. Over to Reg Moss on the Guildford bypass.

A pro nejčerstvější zprávy o tom, jak si Picasso vede přepojujeme Rega Mosse na guildfordském obchvatu.

Now we turn to the lighter subject of sport, and Reg Harris, the former world cycling sprint champion, talks to us about the psychological problems of big race preparation.

My si teď dáme něco oddechovějšího, sport. Reg Harris, bývalý cyklistický mistr světa ve sprintu, nám bude vyprávět o psychologické přípravě na velké závody.

This is Harry and Reg.

To je Harry a Reg.