Ptolemaios Czech
Translation Ptolemaios translation
How do I translate Ptolemaios from Czech into English?
Examples Ptolemaios examples
How do I use Ptolemaios in a sentence?
Movie subtitles
Tvůj mladý král Ptolemaios postavil armádu, aby porazil svou sestru, královnu Kleopatru.
Your young King Ptolemy has raised an army. to crush his sister, Queen Cleopatra.
Král Ptolemaios a jeho sestra vedou občanskou válku, snaží se zničit jeden druhého a zároveň i probít pro Řím.
King Ptolemy and his sister have a civil war of their own.. intent on destroying each other, and in the process, Rome's wheat.
Jeho božské Veličenstvo, můj pan Ptolemaios, Pán Hornho i Dolního Egypta, syn Ra, Hora, Totha, milovaný.
His Divine Majesty, my Lord Ptolemy.. lord of the Upper and Lower regions.. son of Ra, of Horus and of Thoth, beloved of.
Pokud chce Ptolemaios odejít.
If Lord Ptolemy wishes to retire.
Král Ptolemaios pro vás má významný dar.
Lord Ptolemy wishes to enhance his welcome by a gift of some importance.
Muj pán Ptolemaios si odpočine.
My Lord Ptolemy will retire.
Král Ptolemaios je zbaven ochranné péče Říma.
King Ptolemy is hereby removed from the protective custody of Rome.
A byl tu astronom Ptolemaios, který sestavil většinu z takzvané vědy astrologie.
And there was the astronomer Ptolemy, who compiled much of what today is the pseudoscience of astrology.
Ptolemaios Xlll.?
Mr. Masoudi? - Ptolemy XIII?
Potom já se svou jízdou, náš ctěný Kleitos, Ptolemaios a Héfaistión do té mezery vpadneme a zasadíme Dáreiovi smrtelnou ránu.
Then I and my cavalry our revered Cleitus, Ptolemy and Hephaistion will strike through that gap and deal the deathblow to Darius' head.
Dokonce Kleitos, miláček tvého otce. A Ptolemaios, tvůj přítel.
Even Cleitus, your father's favorite and Ptolemy, your friend, yes.
Božský Ptolemaios.
Ptolemy the Divine.
Ptolemaios tě může využít, aby pozvedl lid proti běžnému nepříteli.
Ptolemy might use you to rouse the people against a common enemy.
A mezitím. tyto dokumenty shrnují všechny peníze, které si vypůjčil proslulý otec Jeho Veličenstva, Ptolemaios XII.
In the meantime. these instruments tabulate the money that was borrowed by His Majesty's illustrious father, Ptolemy Xll.
News and current affairs
Například Aristotelés ve třetím století před Kristem a Ptolemaios ve druhém století po Kristu tuto iluzi mylně přisuzovali zvětšovacím vlastnostem atmosféry.
For example, Aristotle in the third century BC and Ptolemy in the second century AD incorrectly attributed the illusion to the magnifying properties of the atmosphere.