Pennsylvania English
Translation Pennsylvania in Czech
How do you say Pennsylvania in Czech?
Examples Pennsylvania in Czech examples
How do I translate Pennsylvania into Czech?
Movie subtitles
Cover the Grand Central and Pennsylvania Stations.
Pokryjte Grand Central a Penn Station.
Picked them up at the Pennsylvania Station.
Našli jsme je na Penn Station.
It seems they didn't know much about the mining situation in Pennsylvania.
Zdá se, že oni moc neví o hornické situaci v Pensylvánii.
Born in Pennsylvania, taken three years ago by Caughnawaga Indians.
Narozeni v Pensylvánii, před třemi roky zajati Indiány Caughnawaga.
I'd like to get you behind a barn, back home in Pennsylvania!
Jak rád bych tě zas spráskal za stodolou doma v Pensylvánii.
There's Jim Smith and the Professor. From Pennsylvania.
To je Jim Smith a profesor z Pensylvánie.
Some little town in Pennsylvania called Gettysburg.
V malém městě v Pensylvánii. Jmenuje se Gettysburg.
Big-game hunting in Africa, fox hunting in Pennsylvania.
Lovy velké zvěře v Africe, hony na lišku v Pensylvánii.
Blairs Mills, here it is. - It's in Pennsylvania.
Blairs Mill je tady, v Pensylvánii.
You know, all the way across Pennsylvania I've been trying to figure out how that fire got started. Nobody was smoking.
Celou cestu si lámu hlavu, proč začalo hořet.
Peterson v. Peterson, Adams v. Kelly. and Gimbel v. New Pennsylvania Coal Company.
Peterson v. Petersonová, Adams v. Kellyová. a Gimbel v.
Pennsylvania.
Z Pennsylvanie.
Did a taxicab take him to the Pennsylvania Railroad Station?
Zavezl jej taxikář na Pennsylvanské nádraží?
Yeah. Pennsylvania 9th.
Z pensylvánské deváté.
News and current affairs
The second crisis was immediately preceded by the accident at the Three-Mile Island nuclear reactor in Pennsylvania in March 1979, which reinvigorated the anti-nuclear movement.
Druhé krizi bezprostředně předcházela havárie jaderného reaktoru na Three-Mile Islandu v Pensylvánii v březnu 1979, která posílila protijaderné hnutí.
With the Bank just two blocks away from the White House on Pennsylvania Avenue, it has been all too easy for the US to dominate the institution.
Za situace, kdy SB sídlí na Pensylvánské avenue, pouhé dva bloky od Bílého domu, bylo pro USA vždy až příliš snadné této instituci dominovat.
Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.
Následovala působení na Pensylvánské a Kolumbijské univerzitě.
Victoria Braithwaite, a professor of fisheries and biology at Pennsylvania State University, has probably spent more time investigating this issue than any other scientist.
Victoria Braithwaiteová, profesorka rybářství a biologie z Pensylvánské státní univerzity, pravděpodobně strávila zkoumáním této otázky více času než kterýkoliv jiný vědec.
An experiment at the University of Pennsylvania resulted in the death of the patient, Jesse Gelsinger, in late 1999.
Pokus na Pensylvánské univerzitě skončil na konci roku 1999 smrtí pacienta Jesse Gelsingera.
In the seventeenth and eighteenth centuries, German immigrants, the so-called Pennsylvania Dutch, carried them to the United States, from where they later spread to the rest of the world, if only as marketing icons for Coca Cola.
V sedmnáctém a osmnáctém století je němečtí emigranti, takzvaní pensylvánští Holanďané, přenesli do Spojených států, odkud se později rozšířili do celého světa, i kdyby jen jako marketingové ikony Coca-Coly.
In Pennsylvania, a 1998 inquiry into a supermax prison notorious for racist guards revealed videotapes of routine beatings and elaborate rituals of humiliation.
Vyšetřování v nápravném zařízení s maximální ostrahou ve státě Pensylvánie, které je nechvalně proslulé rasistickými dozorci, odhalilo v roce 1998 videokazety zachycující pravidelné bití a důmyslné ponižující rituály.
After all, his doctorate is from the University of Pennsylvania School of Medicine's neuroscience department.
Vždyť má doktorát z katedry neurověd lékařské fakulty Pensylvánské univerzity.
But doing so could cost Democrats dearly in old industrial states like Pennsylvania, Ohio, and Michigan, where the arrival of Mexican migrants, transformed into immigrants, has stoked passions.
Zároveň by však za to demokraté draze zaplatili ve starých průmyslových státech, jako jsou Pensylvánie, Ohio a Michigan, kde příliv mexických migrantů, kteří se změnili v imigranty, vyvolává vášně.