Lincoln Czech

Translation Lincoln translation

How do I translate Lincoln from Czech into English?

Lincoln Czech » English

Lincoln

Examples Lincoln examples

How do I use Lincoln in a sentence?

Simple sentences

Lincoln vyhrál volby.

Lincoln won the elections.

Movie subtitles

Koupili malý dům v Bronxu, a byl to tento dům, kde se k otcovu velkému překvapení narodil Abraham Lincoln.

They took a little house in the Bronx. And it was in that little house that Abraham Lincoln was born, much to my father's surprise.

Například Abraham Lincoln.

Take Abraham Lincoln for instance.

Vidím počátek nového národa, jak ho předpověděl Abraham Lincoln.

I can see the beginning of a new nation, Iike Abraham lincoln said.

Lincoln, Grant, Lee, Edison a Mark Twain.

Lincoln, Grant, Lee, Edison and Mark Twain.

Lincoln povolal dobrovolníky!

Mr. Lincoln's called volunteers to fight against us!

Abe Lincoln prý začínal štípáním dřeva.

They say Abe Lincoln got his start splitting rails.

Byl tam pan Lincoln.

Mr Lincoln, there he is.

Váš prítel pan Lincoln mel taky svoje Taylory a Painy.

Your friend Mr Lincoln had his Taylors and Paines.

Podepsán je Abraham Lincoln.

The message is signed Abraham Lincoln.

To je Abraham Lincoln.

It was Abraham Lincoln.

Tady je prezident Lincoln a jeho vrah, John Wilkes Booth, jeden z mála mých ústupků děsivým tématům.

Here's President Lincoln and his assassin, John Wilkes Booth. one of my few concessions to the macabre.

Prezident Ameriky Lincoln je proti otroctví, ne?

President Lincoln of America against slavery, no?

Pan Lincoln vede i teď válku, aby otroky osvobodil.

Mr. Lincoln is fighting a war, even now, to set the slaves free.

Takže pan Lincoln vyhrává válku, kterou právě teď vede?

Shall Mr. Lincoln be winning this war he is fighting at present?

News and current affairs

Před občanskou válkou se mohl člověk naopak pustit do štípání klád, vyrazit na západní území, udělat na hranicích terno a skončit jako prezident - pokud se ovšem jmenoval Abraham Lincoln.

On the contrary, before the Civil War you could start out splitting rails, light out for the Western Territory, make a success of yourself on the frontier, and wind up as President - if you were named Abraham Lincoln.

Lincoln, Roosevelt, Churchill.Obama?

Lincoln, Roosevelt, Churchill.Obama?

Domácnost postavená proti sobě nemůže vydržet, tvrdil Abraham Lincoln.

A house divided against itself cannot stand, said Abraham Lincoln.

I tak velký obhájce svobody, jako byl Abraham Lincoln, pozastavil v extrémních poměrech americké občanské války habeas corpus (zákaz zadržet občana bez souhlasu soudu).

Even such a great defender of freedom as Abraham Lincoln suspended habeas corpus under the extreme conditions of the American Civil War.

Lincoln English

Translation Lincoln in Czech

How do you say Lincoln in Czech?

Lincoln English » Czech

Lincoln

Examples Lincoln in Czech examples

How do I translate Lincoln into Czech?

Simple sentences

Lincoln won the elections.

Lincoln vyhrál volby.

Movie subtitles

They took a little house in the Bronx. And it was in that little house that Abraham Lincoln was born, much to my father's surprise.

Koupili malý dům v Bronxu, a byl to tento dům, kde se k otcovu velkému překvapení narodil Abraham Lincoln.

And that, boys and girls, was the beginning of the Lincoln Highway.

A to byl, chlapci a děvčata, počátek Lincolnovy dálnice.

Take Abraham Lincoln for instance.

Například Abraham Lincoln.

I can see the beginning of a new nation, Iike Abraham lincoln said.

Vidím počátek nového národa, jak ho předpověděl Abraham Lincoln.

Lincoln, Grant, Lee, Edison and Mark Twain.

Lincoln, Grant, Lee, Edison a Mark Twain.

Mr. Lincoln's called volunteers to fight against us!

Lincoln povolal dobrovolníky!

Tonight I wouldn't mind dancing with Abe Lincoln himself!

Tančila bych i s Lincolnem!

They say Abe Lincoln got his start splitting rails.

Abe Lincoln prý začínal štípáním dřeva.

Knows Lincoln and Washington by heart.

Cituje Lincolna a Washingtona zpameti.

Recites Lincoln and Jefferson.

Recituje Lincolna a Jeffersona.

And that Lincoln memorial.

A ten Lincolnuv pomník.

Mr Lincoln, there he is.

Byl tam pan Lincoln.

Your friend Mr Lincoln had his Taylors and Paines.

Váš prítel pan Lincoln mel taky svoje Taylory a Painy.

What you said about Mr Lincoln?

Co jste ríkal o panu Lincolnovi?

News and current affairs

On the contrary, before the Civil War you could start out splitting rails, light out for the Western Territory, make a success of yourself on the frontier, and wind up as President - if you were named Abraham Lincoln.

Před občanskou válkou se mohl člověk naopak pustit do štípání klád, vyrazit na západní území, udělat na hranicích terno a skončit jako prezident - pokud se ovšem jmenoval Abraham Lincoln.

The last time China's President Jiang Zemin attended the Fortune Global Forum in Hong Kong, Time-Warner CEO Gerald Levin gave him an award named after Abraham Lincoln.

Když se posledně čínský prezident Ťiang Ce-min zúčastnil globálního fóra časopisu Fortune v Hongkongu, dostal od výkonného ředitele vydavatelské společnosti Time-Warner Geralda Levina cenu pojmenovanou podle Abrahama Lincolna.

To paraphrase Abraham Lincoln, if torture is not wrong, nothing is wrong.

Abych parafrázovala Abrahama Lincolna, není-li nepřijatelné mučení, tak už není nepřijatelné nic.

Lincoln, Roosevelt, Churchill.Obama?

Lincoln, Roosevelt, Churchill.Obama?

Here on the Upper West Side, in the middle of a triangle formed by Central Park, Lincoln Center, and the Hudson River, I was once in the habit of beginning each day with an exotic act of devotion, a ritual of humility.

Zde na Upper West Side, uprostřed trojúhelníku tvořeného Central Parkem, Lincolnovým centrem a řekou Hudson, jsem kdysi zahajoval každý den exotickým aktem náboženské úcty, jakýmsi rituálem pokory.

A house divided against itself cannot stand, said Abraham Lincoln.

Domácnost postavená proti sobě nemůže vydržet, tvrdil Abraham Lincoln.

Even such a great defender of freedom as Abraham Lincoln suspended habeas corpus under the extreme conditions of the American Civil War.

I tak velký obhájce svobody, jako byl Abraham Lincoln, pozastavil v extrémních poměrech americké občanské války habeas corpus (zákaz zadržet občana bez souhlasu soudu).

On becoming President, Barack Obama replaced it with a bust of Abraham Lincoln.

Když se Barack Obama stal prezidentem, vyměnil ji za bystu Abrahama Lincolna.

Even after recognition by President Abraham Lincoln in 1862, relations remained sour.

A i po uznání Haiti prezidentem Abrahamem Lincolnem v roce 1862 zůstaly vzájemné vztahy trpké.

He will face the most difficult opening-day agenda of any president since - and I say this in all seriousness - the man who saved the Union, Abraham Lincoln.

Bude čelit nejnáročnější vstupní agendě ze všech prezidentů od dob - a to říkám se vší vážností - Abrahama Lincolna, muže, který zachránil Unii.