Králův Dvůr Czech

Translation Králův Dvůr translation

How do I translate Králův Dvůr from Czech into English?

Králův Dvůr Czech » English

Králův Dvůr

Grammar Králův Dvůr grammar

What are the grammatical properties of Králův Dvůr in Czech?

králův + dvůr · adjective + noun

Singular králův dvůr masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? králův dvůr masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez králova dvora

Dative komu? čemu? ke královu dvoru

Accusative koho? co? pro králův dvůr

Vocative králův dvore!

Locative o kom? o čem? o králově dvoru o králově dvoře

Instrumental kým? čím? s královým dvorem

Plural královy dvory masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? královy dvory masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez králových dvorů

Dative komu? čemu? ke královým dvorům

Accusative koho? co? pro královy dvory

Vocative královy dvory!

Locative o kom? o čem? o králových dvorech

Instrumental kým? čím? s královými dvory

++»

Examples Králův Dvůr examples

How do I use Králův Dvůr in a sentence?

News and current affairs

Žádný soudní dvůr by neměl nikoho lehce uznat vinným kvůli názorům, jež veřejně zastává.

No court should convict someone lightly because of the views he espouses in the public sphere.

Svou činnost zahájí už brzy Mezinárodní soudní dvůr; díky snaze USA tento projekt podkopat navíc s mnohem větší mezinárodní podporou, než se čekalo.

The International Criminal Court will be beginning its work soon, and with greater international support than expected, thanks to America's efforts to undermine it.

Obecné soudy i Nejvyšší soudní dvůr nyní disponují svými vlastními, v ústavě zakotvenými svobodami a pravomocemi.

The common courts and Supreme Court now have their own independent institutional basis in law.

O zákonnosti chování Goldman Sachs rozhodne soudní dvůr, ale mizerná reputace CDS ohrožuje přežití tohoto instrumentu před soudem veřejného mínění.

The legality of Goldman Sachs' behavior will be determined by a court of law, but CDSs' odious reputation is jeopardizing the survival of this instrument in the court of public opinion.

Janičářům nebylo dovoleno se ženit ani vlastnit majetek, což u nich bránilo vzniku věrnosti vůči čemukoli mimo sultánský dvůr.

Janissaries were not allowed to marry or to own property, which prevented them from developing loyalties outside of the imperial court.

Mezinárodní soudní dvůr stanovil, že tyto země mají právní povinnost dojednat v dobré víře úplnou eliminaci svých jaderných sil.

The International Court of Justice has affirmed that they are legally obliged to negotiate in good faith for the complete elimination of their nuclear forces.

Německý ústavní soud se domnívá, že plán přímých měnových transakcí překračuje mandát ECB, byť soud dočasně přehodil tento horký politický brambor na Evropský soudní dvůr.

The German Constitutional Court believes that the OMT scheme exceeds the ECB's mandate, though it has temporarily tossed that political hot potato to the European Court of Justice.

V únoru, kdy se Konžská demokratická republika ohradila proti zatykači na svého ministra zahraničí, Mezinárodní soudní dvůr prohlásil, že Belgie nerespektováním imunity úřadujících politických představitelů zašla daleko.

In February, after the Democratic Republic of Congo challenged an arrest warrant against its foreign minister, the International Court of Justice said Belgium had gone too far by not respecting the immunity of sitting office holders.

Podle německého ústavního soudu však tato politika porušuje unijní smlouvy - příslušný nález nyní přezkoumává Soudní dvůr Evropské unie.

But, according to the German Constitutional Court, the policy violates European Union treaties - a ruling that the European Court of Justice is now reviewing.

Potřebujeme jakýsi mezinárodní soudní dvůr pro menšiny, který by fungoval podobně jako Mezinárodní soudní dvůr a rozhodoval by o legitimitě nároků v jen této konkrétní oblasti.

We need an International Court for Minorities that would act in similar ways to the International Court of Justice to make decisions concerning the legitimacy of claims in this area.

Potřebujeme jakýsi mezinárodní soudní dvůr pro menšiny, který by fungoval podobně jako Mezinárodní soudní dvůr a rozhodoval by o legitimitě nároků v jen této konkrétní oblasti.

We need an International Court for Minorities that would act in similar ways to the International Court of Justice to make decisions concerning the legitimacy of claims in this area.

I nejhorlivější zastánce práva na rozšířenou zdravotní péči by měl uznat, že platformou pro obhajování tohoto názoru je parlament, nikoliv Evropský soudní dvůr.

The most ardent advocate of expanded health care rights should agree that the forum for that advocacy is the Parliament, not the European Court of Justice.

Tváří v tvář těmto novým ustanovením by Evropský soudní dvůr mohl změnit svůj základní přístup.

Faced with these new statutes, the Court might well change its basic approach.

Zákon o sociálních právech vsak bude vyžadovat, aby soudní dvůr vyvážil své liberalizační poslání s prosazováním nových ochran.

A Bill of Social Rights will require the Court to balance this liberalizing mission with attention to the new protections.