Karlštejn Czech

Meaning Karlštejn meaning

What does Karlštejn mean in Czech?

Karlštejn podstatné jméno · rod mužský neživotný · vlastní jméno

— městys v okrese Beroun

— hrad v Karlštejně

Translation Karlštejn translation

How do I translate Karlštejn from Czech into English?

Karlštejn Czech » English

Karlštejn

Examples Karlštejn examples

How do I use Karlštejn in a sentence?

Movie subtitles

Na Karlštejn!

For Karlstejn Castle!

Paní Ofko, zítra pojedeme s císařem na Karlštejn.

We shall go to Karlstejn tomorrow with the Emperor!

Na Karlštejn?

To Karlstejn?

Buď Bohu dík, že krokům tvého koně se postavil do cesty Karlštejn.

Thank God your horse brought you here.

Šťastný Karlštejn.

Lucky Karlstejn.

Urozená paní promine, že se odvažuji radit, ale je třeba neodkladně poslat zprávu císaři na Karlštejn.

Forgive me, you Ladyship, I dare to give you an advice, but this should be reported at once to the Emperor at Karlstejn.

Co stojí Karlštejn mě nepostihla taková rána.

Never have I suffered such a blow.

Té dívce odpouštíme, ale musí neprodleně opustit Karlštejn.

We forgive her, but she must leave the castle.

Na Karlštejn!

To Karlstejn!

No tak především děti. - Karlštejn, tady Zlatníková, Srbsko. To je můj největší cíl, to je splněný veliký úkol.

First of all children. bringing up children, that was the most important thing for me.