Hawaiian English
Translation Hawaiian in Czech
How do you say Hawaiian in Czech?
Examples Hawaiian in Czech examples
How do I translate Hawaiian into Czech?
Movie subtitles
Hawaiian dancers from the island of Hawaii!
Havajské tanečnice z Havaje!
Our story begins in the midsummer of 1942 on the Hawaiian island of Oahu.
Náš příběh začíná uprostřed léta roku 1942 na havajském ostrově Oahu.
The Hawaiian police tried to break it up then shore patrol got into it, and somebody starts swinging.
Havajská policie to chtela rozpustit, pak prijela pobrežní hlídka a zacala rvacka.
No Royal Hawaiian.
Ani Royal Hawaiian.
This place is getting to be like the Royal Hawaiian Hotel.
Už je to tady jak v Královském havajském hotelu.
I told ComSubPac to have the Royal Hawaiian put out another bartender.
Řekl jsem velitelství, aby do Royal Hawaiian dali jiného barmana.
We have rooms for you at the Royal Hawaiian, commander.
Rezervovali jsme ti pokoj, v Royal Hawaiian, veliteli.
When you booked us with the Hawaiian band, we wore grass skirts.
Když jste nám dohodil tu havajskou kapelu, nosili jsme sukně z rákosí.
Well, the Hawaiian hotshot.
Náš havajský borec!
My French blood tells me to argue and my Hawaiian blood tells me not to, and they're really battling it out inside of me.
Moje francouzská krev chce, abych se hádala, ale moje havajská je proti, a teď spolu uvnitř bojují.
Today's a Hawaiian holiday.
Dnes je havajský svátek. - Opravdu?
To your glorious Hawaiian winters.
Na vaše překrásné havajské zimy.
You'll associate yourself with the finer elements on this island, and you're gonna have a responsible position with the Great Southern Hawaiian Fruit Company, marry a girl of your own class and be a gentleman like your daddy.
Budeš se na tomto ostrově stýkat s vybranější společností a budeš mít odpovědné postavení u Velké jihohavajské ovocnářské společnosti, vezmeš si dívku ze svých vrstev a budeš džentlmen jako tatínek.
I'm not gonna work for the Great Southern Hawaiian Fruit Company.
Nebudu pracovat pro Velkou jihohavajskou společnost. - Saro Lee.