Harlem Czech
Translation Harlem translation
How do I translate Harlem from Czech into English?
Harlem Czech » English
Examples Harlem examples
How do I use Harlem in a sentence?
Movie subtitles
Dál se starej o Harlem.
You keep on managing the Harlem end.
Jestli chcete Bronx a Harlem, jsou vaše.
If you want the Bronx and Harlem districts, they're yours.
Harlem, Amsterdamská třída.
Uptown, brother. Amsterdam Avenue.
Moji lidi jsou mimo Harlem nepoužitelní.
My people ain't worth a damn outside of Harlem.
Chtěj celej Harlem.
They want Harlem, nothing less.
Jo, ale Harlem?
Yeah, but Harlem?
Já nevím, ale Harlem se s tím nedá srovnávat, že jo?
I don't know, but this sure beats the hell out of Harlem, don't it?
Jižní Bronx, Harlem?
South Bronx, Harlem?
Poslyš, až dáš něco dohromady, Jimmy, mám jeden kšeft v klubu Harlem.
Listen, man, if you get it together again, Jimmy, I got this little thing going over at the harlem club, man.
My, hoši z Manhattanu, skáčeme z útesu do řeky Harlem. Ta je doslova splašková : protože do ní teče denně odpad z půl miliónu toalet.
Us, Manhattan boys, we jump off cliffs into the Harlem River, which is literally shitty, because half a million toilets flush into it every day.
Na pobřeží New Jersey přes Harlem River a na Brooklynském pobřeží stojí 15 metrová zeď, která odděluje ostrov Manhattan od zbytku světa.
A 50-foot containment wall is erected along the New Jersey shoreline, across the Harlem River and down along the Brooklyn shoreline. It completely surrounds Manhattan Island.
Něco ti řeknu. Jestli to funguje, tak všechny rozmáčkneme a Harlem bude sázet na naše výhry.
If you can do this, we can take over the whole Harlem numbers racket!
Nejde o almužnu. Kluci ti hlídaj celej Harlem!
We delivered half of Harlem to you.
Španělskej Harlem, 115. ulice.
Of the Spanish Harlem, street 115.
News and current affairs
Ten byl schválen ve zprávě Nase společná budoucnost z pera Světové komise pro životní prostředí a rozvoj, jehož předsedkyní byla někdejsí norská premiérka Gro Harlem Bruntlandová, která nyní stojí v čele Světové zdravotnické organizace (WHO).
This was endorsed in the report Our Common Future by the World Commission on Environment and Development, whose chair, Norway's then Prime Minister, Gro Harlem Bruntland, now heads the World Health Organization (WHO).
Bývalá norská premiérka Gro Harlem Brundtlandová, tehdejší nevšední generální ředitelka WHO, toto doporučení důrazně podpořila.
Former Norwegian Prime Minister Gro Harlem Brundtland, the remarkable director-general of the WHO at the time, strongly supported this recommendation.
Harlem English
Translation Harlem in Czech
How do you say Harlem in Czech?
Harlem English » Czech
Examples Harlem in Czech examples
How do I translate Harlem into Czech?
Movie subtitles
My sister has a place, La Cubana Loca, in Harlem.
Sestra má restauraci La Cubana Loca, v Harlemu.
Mr. Henrich says it's gonna catch on in the Bronx even better than Harlem.
Podle pana Henricha se v Bronxu ujme ještě víc než v Harlemu.
How much did you make in Harlem today?
Kolik jste dneska vydělali v Harlemu?
Four thousand five hundred dollars yesterday, Miss Lee and the game is spreading all over Harlem.
Za včerejšek 4 500 dolarů, slečno Lee, a ta hra se šíří po celém Harlemu.
You keep on managing the Harlem end.
Dál se starej o Harlem.
I know. But they're crazy about it in Harlem and now it's going over in the Bronx.
Ale v Harlemu si ji zamilovali, a teď zaujala i Bronx.
If you want the Bronx and Harlem districts, they're yours.
Jestli chcete Bronx a Harlem, jsou vaše.
Two nights later, two nights, one of them held up a butcher in Harlem.
O dvě noci později jeden z nich přepadI řezníka v HarIemu.
No, Harlem.
Ne, v Harlemu.
The biggest in Harlem.
Největší v Harlemu.
About two weeks ago, an hysterical mother brought her 14-year-old daughter into the Harlem Station House.
Asi před 14 dny přivedla hysterická matka svou 14letou dceru na stanici v Harlemu.
Commissioner, during the Harlem riots, I was called an Uncle Tom for using whatever influence I had to bring about peace and understanding.
Komisaři, během výtržností v Harlemu mi říkali strýček Tom, protože jsem používal svůj vliv, abych docílil klid a porozumění.
Just a taxi ride to Harlem; that's all we're asking of you.
Stačí zajet taxíkem do Harlemu, víc nežádáme.
I did go up to Harlem to see the show you were putting on.
Skutečně jsem šel do Harlemu na to vaše představení.
News and current affairs
This was endorsed in the report Our Common Future by the World Commission on Environment and Development, whose chair, Norway's then Prime Minister, Gro Harlem Bruntland, now heads the World Health Organization (WHO).
Ten byl schválen ve zprávě Nase společná budoucnost z pera Světové komise pro životní prostředí a rozvoj, jehož předsedkyní byla někdejsí norská premiérka Gro Harlem Bruntlandová, která nyní stojí v čele Světové zdravotnické organizace (WHO).
To further the Summit's goals, Dr. Gro Harlem Brundtland asked me to head a Commission on Macroeconomics and Health with the aim of charting a path for the world to achieve those MDGs in health and poverty reduction.
Gro Harlema Brundtlanda jsem se stal předsedou Komise pro makroekonomiku a zdraví, jejímž cílem bylo navrhnout cestu, jíž by se svět měl vydat, aby mohl těchto cílů v oblasti zdravotnictví a snižování chudoby co nejúčinněji dosáhnout.
Former Norwegian Prime Minister Gro Harlem Brundtland, the remarkable director-general of the WHO at the time, strongly supported this recommendation.
Bývalá norská premiérka Gro Harlem Brundtlandová, tehdejší nevšední generální ředitelka WHO, toto doporučení důrazně podpořila.