Gaelic English

Translation Gaelic in Czech

How do you say Gaelic in Czech?

gaelština skotská keltština galština skotská gaelština keltský gaelský

gaelský keltský

How do I translate Gaelic into Czech?

It was four months ago that Tom began to learn Gaelic.

Před pěti měsíci se Tom začal učit Gaelštinu.

Considering his mother spoke nothing but Gaelic.

Uvážíme-li, že jeho matka mluvila jen irsky.

Do you speak Gaelic?

Mluvíte gaelsky?

Au Gaelic akye?

Gaelic.

Gaelština.

By Jupiter, there is a deep secret to the Gaelic strength.

U Joviše v čem spočívá tajemství hrozné síly Galů?

Meanwhile in the Gaelic village.

A mezitím v osadě Galů. Ať žije Abraracourcix.

I shall now sing a lay in honour of Gaelic courage!

Zahraji vám na kuráž, drazí spoluobčané.

Nothing. He just sat there and said something in Gaelic.

Jen tak seděl a něco mumlal ve skotské gálštině.

What's Gaelic?

V gálštině?

My brother spoke the Gaelic.

Můj brácha mluvil gálsky.

I'm quite fluent in the Gaelic, you know.

Hovorím témer plynulou gaelštinou.

It's a Gaelic musical competition.

To je gaelská hudební soutěž.

The last road sign was in Gaelic.

Poslední dopravní značka byla v Gaelštině.

What if he was one of these Gaelic mystics?

Co když byl jedním z těch skvělých mystiků.

The use of the Welsh language in Britain and Gaelic in Ireland is greater today than fifty years ago.

Používání velštiny v Británii a gaelštiny v Irsku je dnes hojnější než před padesáti lety.

Gaelic is spoken by only about 80,000 of Scotland's 5.1 million inhabitants.

Gaelštinou hovoří jen asi 80 tisíc z 5,1 milionu obyvatel Skotska.