Ecuador English
Translation Ecuador in Czech
How do you say Ecuador in Czech?
Examples Ecuador in Czech examples
How do I translate Ecuador into Czech?
Movie subtitles
That would be ideal, but he's working an extraction in Ecuador.
To by bylo ideální, ale dělá na vyzvednutí z Ekvádoru.
Siji birds have been seen as far west as Ecuador.
Ptáci siji byli spatřeni až v Ekvádoru.
This is what the Jivaro Indians of Ecuador called Tsantsas.
Zde je to, co indiáni Jivaro v Ekvádoru nazývají tsantsou.
Oh, uh, the, uh, The, uh, major export of Ecuador is kapok.
Základem export Ekvádoru je v zemědělství!
You might have seen this after a party, but in Ecuador they see it any time.
Prohlédněte si, co se děje v Ekvádoru. Rostliny na výletě.
Twenty-five miles from here, Peru and Ecuador are building up to a small border war.
Pětadvacet mil odtud mezi Peru a Ekvádorem právě vypukla menší pohraniční válka.
This is definitely not Ecuador.
Tak tohle není Ekvádor.
I'd have less trouble getting around Ecuador.
Míň problémů bych měla i na cestě po Ekvádoru!
Prussian troops from Ecuador.
PruskévojákyzEkvádoru.
Luxembourg, perhaps, or maybe Ecuador.
Možná Lucembursko. Nebo snad Ekvádor?
Huge concentrations of trace gas in central Mexico, Ecuador, brazil.
Koncentraci skleníkových plynů v centrálním Mexiku, Ekvádoru, Brazílii.
Ecuador, Peru, three facilities in Mexico.
Ekvádor, Peru, tři objekty v Mexiku.
You're the one who wants to go to Ecuador and throw harpoons.
To ty říkáš, že chceš jet do Ekvádoru a házet harpunou.
But you were Dr Roosevelt's liaison in Ecuador.
Ale byl jste jeho tlumočníkem v Ekvádoru.
News and current affairs
Without Ecuador's gimmicks, buybacks do not seem to be the solution to Greece's debt overhang.
Zdá se, že bez ekvádorských fíglů odkupy nejsou řešením řeckého dluhového převisu.
Venezuela, Nicaragua, Bolivia, Ecuador, Paraguay, and possibly Argentina will refuse.
Venezuela, Nikaragua, Bolívie, Ekvádor, Paraguay a možná i Argentina to odmítnou.
Elected leaders have fallen for one reason or another in Bolivia, Ecuador, and Haiti.
V Bolívii, Ekvádoru a na Haiti padli z toho či onoho důvodu volení vedoucí představitelé.
He turned Venezuela and Ecuador, which had long been safe havens for the FARC, into friendly neighbors willing to bring an end to the archaic tradition of revolutionary wars.
Santos proměnil Venezuelu a Ekvádor, které dlouho poskytovaly FARC bezpečné útočiště, v přátelské sousedy ochotné ukončit archaickou tradici revolučních válek.
And illiberal democracies have fought each other, as Ecuador and Peru did in the 1990's.
A neliberální demokracie spolu bojují, jako například Ekvádor a Peru v 90. letech minulého století.
Ecuador and Venezuela have already terminated theirs.
Ekvádor a Venezuela své dohody už ukončily.
Likewise, electoral commissions there and in Bolivia, Ecuador, Nicaragua, and, according to some accounts, in Argentina are being packed with political loyalists.
Do volebních komisí nejen v této zemi, ale i v Bolívii, Ekvádoru, Nikaragui a podle některých svědectví také v Argentině jsou pak hromadně dosazováni političtí stoupenci vládnoucí garnitury.
Indonesia and Ecuador, among other countries, succumbed to financial crises in 1997-98 that were linked (in part) to agricultural crises caused by the severe El Nino.
Indonésie, Ekvádor a celá řada dalších zemí podlehly finančním krizím let 1997-98, jež byly jedním z dopadů zemědělské krize, kterou způsobil nebývale mohutný El Niňo.
Right-to-food framework legislation has been adopted in Argentina, Guatemala, Ecuador, Brazil, Venezuela, Colombia, Nicaragua, and Honduras.
Legislativní rámec práva na potraviny byl schválen v Argentině, Guatemale, Ekvádoru, Brazílii, Venezuele, Kolumbii, Nikaragui a Hondurasu.
So many of these cross into Ecuador to cultivate coca there.
Mnozí z nich proto míří pěstovat koku do Ekvádoru.
Deep economic emergencies have hit Brazil, Peru, Colombia, Ecuador, and Venezuela.
Hluboké ekonomické potíže postihly především Brazílii, Peru, Kolumbii, Ekvádor a Venezuelu.
Ecuador, Colombia, and Venezuela are hard hit by falling oil prices.
Ekvádor, Kolumbie a Venezuela jsou těžce zasaženy pádem ropných cen.
The same occurred in most of Andean countries -- Venezuela, Colombia, Ecuador and Peru.
Něco podobného se pak stalo ve všech ostatních andských státech - ve Venezuele, Kolumbii, Ekvádoru i Peru.
If it rejects a country's policies, the country faces virtual destruction by market panic, as has now occurred in Ecuador.
Jestliže ale odmítne věnovat pozornost konkrétním regionálním politikám, jednotlivé země pak budou čelit faktické destrukci, způsobené tržní panikou, jak se nyní stalo v Ekvádoru.