Dublin Czech

Meaning Dublin meaning

What does Dublin mean in Czech?

Dublin podstatné jméno · rod mužský neživotný · vlastní jméno

— Dublin hlavní město Irska

— přen. političtí zástupci Irska

Translation Dublin translation

How do I translate Dublin from Czech into English?

Dublin Czech » English

Dublin

Examples Dublin examples

How do I use Dublin in a sentence?

Simple sentences

Dublin je hlavní město Irska.

Dublin is the capital of Ireland.

Dublin se nachází v Irsku.

Dublin is located in Ireland.

Dublin je hlavní a největší město Irska.

Dublin is the capital and largest city of Ireland.

Movie subtitles

Učiním přítrž tomuto obchodu s bílými otroky a zbavím Dublin tohoto odporného škůdce.

I'll put an end that white slave trade Dublin and deliver this hideous plague!

Dublin je hezké město.

Now, Dublin's a fine place.

Dublin bude nejlepší.

Dublin's the best place for him.

Dublin je odtud jen pět dní cesty.

Now, Dublin is five days' ride away from here.

A co Alliance a Dublin?

What about Alliance and Dublin?

Alliance a Dublin?

Alliance and Dublin? - Consumers' orders?

Na Dublin?

To Dublin?

Jsme na Dublin Road.

We're on the Dublin Road.

Dublinský soul. Dublin soul.

Dublin soul.

Dublin byl.

Dublin was.

Dublin je černoch.

Dublin is black.

Pak si může celý Dublin dát mejdan.

Then all of Dublin can throw a hooley.

Bože, musí to být celý Dublin, Harry.

Christ, all of Dublin must be out there, Harry.

Tohle je fakt Dublin?

Is this really Dublin?

News and current affairs

DUBLIN - Jednou z hlavních priorit, které si před svým zvolením loni v létě stanovil předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker, bylo vytvoření Evropské energetické unie.

DUBLIN - One of the top priorities established by European Commission President Jean-Claude Juncker ahead of his election last summer was the creation of a European energy union.

DUBLIN - Evropa se potýká s obrovskými problémy - příliš velkými na to, aby je dokázala vyřešit kterákoliv jediná země.

DUBLIN - Europe is grappling with great challenges - too great for any one country to address.

Dublin English

Translation Dublin in Czech

How do you say Dublin in Czech?

Dublin English » Czech

Dublin

Examples Dublin in Czech examples

How do I translate Dublin into Czech?

Simple sentences

Dublin is the capital of Ireland.

Dublin je hlavní město Irska.

I live in Dublin right now.

Momentálně žiji v Dublinu.

Dublin is located in Ireland.

Dublin se nachází v Irsku.

Dublin is the capital and largest city of Ireland.

Dublin je hlavní a největší město Irska.

Movie subtitles

By way of Dublin. I picked it up when I was at college.

Naučil jsem se to na vysoké.

That's the last bottle of Irish whiskey between here and Dublin.

To je poslední láhev irské whisky mezi námi a Dublinem.

I was back in old Dublin just now.

Zrovna jsem byl zpátky ve starém Dublinu.

That's where I was, back in old Dublin.

Ve starém irském Dublinu. tam jsem byl.

I'm from Dublin.

Já z Dublinu.

One day we went to Dublin the exhibition of livestock.

Jen jednou, jeli jsme do Dublinu pro výbavu.

Taking care of the house while fun in Dublin?

Sedět tu ve svém domě a popřát ti hodně zábavy v Dublinu?

Be the first immigrant to returns to the homeland without fortune. Be the fool of Dublin.

Budu první člověk, který se vydává za štěstím do staré země, do běsnícího Dublinu!

Dublin.

Z Dublinu.

Oh, you're the gentleman from Dublin?

Ano, vy jste pán z Dublinu?

Madam, I'll thank you not to insult the hot blood of Irish prawns. taken from the Bay of Dublin herself.

Madam, neurážejte laskavě horkou krev irských garnátů vytažených přímo z Dublinského zálivu.

I was born in Dublin. In the central prison.

Narodila jsem se v Dublinu, v ústřední věznici.

It happened here in Dublin, the capital city of Ireland, which at first glance resembles English towns of today.

A stalo se to zde, v hlavním městě Irska Dublinu, které se na první pohled i dnes tolik podobá městům anglickým.

Most up-to-date Japanese technology is found in the Catholic Church's Dublin recording studio.

Nejvyspělejší techniku z Japonska má výukové televizní studio katolické církve v Dublinu.

News and current affairs

Of course, there are clear rules about how responsibility for refugees is delineated: according to the so-called Dublin Regulation, the first EU member state into which a refugee crosses is responsible for that person's asylum application.

Samozřejmě, existují jasná pravidla, jimiž je odpovědnost za uprchlíky vytýčena: podle takzvaného Dublinského nařízení odpovědnost za žádost o azyl nese první členský stát EU, jehož hranice běženec překročí.

Germany, recognizing that the Dublin system is untenable, has now decided to process all asylum applications from Syrians, regardless of where they crossed into the EU.

Německo teď připustilo, že dublinský systém je neudržitelný, a rozhodlo se vypořádat všechny žádosti Syřanů o azyl, bez ohledu na to, kudy do EU vstoupili.

From Dublin on the shore of the Irish Sea to Bratislava in the foothills of the Carpathians, the same coins and banknotes are legal tender, and they are constantly pushing back the European Union's boundaries.

Od Dublinu na pobřeží Irského moře po Bratislavu na úpatí Karpat jsou zákonným platidlem tytéž bankovky a mince, jež neustále zatlačují hranice Evropské unie.

DUBLIN - One of the top priorities established by European Commission President Jean-Claude Juncker ahead of his election last summer was the creation of a European energy union.

DUBLIN - Jednou z hlavních priorit, které si před svým zvolením loni v létě stanovil předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker, bylo vytvoření Evropské energetické unie.

DUBLIN - Europe is grappling with great challenges - too great for any one country to address.

DUBLIN - Evropa se potýká s obrovskými problémy - příliš velkými na to, aby je dokázala vyřešit kterákoliv jediná země.

The Dublin Regulation, according to which the first EU country that a migrant reaches is obliged to register and process the migrant's application, has long been disregarded.

Dublinská dohoda, podle níž je první členská země EU, na jejímž území se imigrant ocitne, povinna registrovat a vyřídit jeho žádost o azyl, se už dlouho nedodržuje.

The decision by Depfa Bank to shift its headquarters from Wiesbaden to Dublin in 2002 may be a sign of things to come.

Rozhodnutí banky Depfa z roku 2002 přesunout své sídlo z Wiesbadenu do Dublinu je možná signálem toho, co se začne dít.