Dan Czech
Meaning Dan meaning
What does Dan mean in Czech?
Dan
Inflection Dan inflection
How do you inflect Dan in Czech?
Dan · first name
Singular Dan masculine animate gender
Nominative kdo? co? Dan masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez Dana
Dative komu? čemu? k Danovi k Danu
Accusative koho? co? pro Dana
Vocative Dane!
Locative o kom? o čem? o Danu o Danovi
Instrumental kým? čím? s Danem
Plural Danové masculine animate gender
Nominative kdo? co? Danové masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez Danů
Dative komu? čemu? k Danům
Accusative koho? co? pro Dany
Vocative Danové!
Locative o kom? o čem? o Danech
Instrumental kým? čím? s Dany
Examples Dan examples
How do I use Dan in a sentence?
Simple sentences
Dan zavolal na policii, aby oznámil naléhavý případ.
Dan called the police to report an emergency.
Dan se právě zastřelil.
Dan just shot himself.
Dan byl ohledně toho případu vyslýchán policií.
Dan was questioned by the police about the incident.
Dan chtěl, abys věděl, že k tobě nechová nenávist.
Dan wanted you to know that he didn't hate you.
Dan bude příští týden mrtev.
Dan will be dead next week.
Dan a Linda spolu přestali mluvit.
Dan and Linda stopped talking to each other.
Movie subtitles
Dan vás zachránil?
Did Dan save you?
Je to docela kolega, Dan Packard.
He's quite a fellow, Dan Packard.
Dan Packard.
Dan Packard.
Dan Packard vlastní nejlepší přepravní linku mezi námi a tropy. a pan Oliver Jordan je jedno ucho.
Dan Packard owns the best shipping line between here and the tropics. and Mr. Oliver Jordan is out on his ear.
Dan mi nikdy nedovolí mluvit s hezčími muži.
Dan never will let me talk to anyone that's attractive.
Samozřejmě se mi líbí Dan Leeson.
Of course I like Dan Leeson.
Já jsem Dan.
Well, mine's Dan.
Budeš se potit v kuchyni jako Dan, než se dopracuješ k rybaření.
You sweat in galley like Dan did before you talk about being fisherman.
Chci být lepší rybář než Tom Platt nebo Dan.
I want to be a better fisherman than Tom Platt or Dan.
Dan taky pojede?
Well, will Dan go, too?
Dan zůstane tady, ve škole.
Dan'll stay here ashore, school.
Dan Wilson.
Dan Wilson.
Rusty, za dvě minuty bude Dan Wilson bohatý.
Rusty, in two minutes, Dan Wilson is gonna be rich.
Teď má Dan Wilson dvě malá děvčata.
Now Dan Wilson's got two little babies.
News and current affairs
Nicméně poradce Bílého domu Dan Shapiro byl údajně během své nedávné cesty do Izraele ujištěn, že Izraelci nevystaví své americké přátele do trapné situace.
But, on a recent trip to Israel, White House adviser Dan Shapiro is said to have been reassured that the Israelis will not embarrass their American friends.
Ekonom Dan Kuehn rád říká, že recese je, jako když vám někdo rozebere puzzle, zpřehází dílky a některé obrátí rubem vzhůru.
As the economist Dan Kuehn likes to say, a recession is like somebody knocking your jigsaw puzzle, disturbing the pieces, and turning some of them over.
Jak ovšem podotýká přední historik dějin ropy Dan Yergin, proroci zkázy vyhlásili, že světu dochází ropa, už nejméně čtyřikrát.
However, as leading oil historian Dan Yergin points out, prophets of doom have declared that the world is running out of oil at least four times already.
Té velel - vůbec poprvé v jejích dějinách - generál letectva Dan Haluc, který věřil, že vše lze vyřešit vzdušnou silou, čímž vytvořil třaskavou kombinaci civilní ignorance a vojenské arogance.
The military was led - for the first time in its history - by an Air Force general, Dan Halutz, who believed that everything could be solved by air power, creating a combustible combination of civilian ignorance and military arrogance.
dan English
Examples Dan in Czech examples
How do I translate Dan into Czech?
Simple sentences
I see Dan and Andrei.
Vidím Dana a Andreje.
Dan called the police to report an emergency.
Dan zavolal na policii, aby oznámil naléhavý případ.
Dan just shot himself.
Dan se právě zastřelil.
Dan was questioned by the police about the incident.
Dan byl ohledně toho případu vyslýchán policií.
Dan was questioned by the police about the incident.
Dana kvůli tomu incidentu vyslýchala policie.
Dan wanted you to know that he didn't hate you.
Dan chtěl, abys věděl, že k tobě nechová nenávist.
Dan will be dead next week.
Dan bude příští týden mrtev.
Time was working against Dan.
Čas byl proti Danovi.
Dan and Linda stopped talking to each other.
Dan a Linda spolu přestali mluvit.
Movie subtitles
Did Dan save you?
Dan vás zachránil?
Hello, Dan, this is Flaherty.
Haló, Dane, tady je Flaherty.
He's quite a fellow, Dan Packard.
Je to docela kolega, Dan Packard.
Dan Packard.
Dan Packard.
Sit down, Dan.
Posaď se, Dane.
The reason I asked you to come over, Dan, was I wanted to put something up to you.
Volal jsem tě, Dane, protože jsem ti chtěl něco nabídnout.
You can invite Dan Packard and his wife.
Můžeš pozvat Dana Packarda a jeho ženu.
Dan Packard owns the best shipping line between here and the tropics. and Mr. Oliver Jordan is out on his ear.
Dan Packard vlastní nejlepší přepravní linku mezi námi a tropy. a pan Oliver Jordan je jedno ucho.
Dan never will let me talk to anyone that's attractive.
Dan mi nikdy nedovolí mluvit s hezčími muži.
Of course I like Dan Leeson.
Samozřejmě se mi líbí Dan Leeson.
I'm serious about Dan Leeson.
Myslím to vážně, pokud jde o Dana Leesona.
I hate Jerry Warriner and I like Dan Leeson very much.
Nesnáším Jerryho Warrinera a miluji Dana Leesona strašně moc.
It'll come along, Dan.
Dočkáme se, Dane.
Dan, take those and look them over.
Dane, vezměte si to a podívejte se na to znovu.
News and current affairs
Serangan udara yang lebih kuat untuk melemahkan aset-aset militer, fasilitas minyak dan gas, dan para pemimpin ISIS sangat penting.
Intenzivnější útoky ze vzduchu proti vojenským cílům, ropným a plynárenským kapacitám i vedoucím představitelům Islámského státu jsou klíčové.
Serangan udara yang lebih kuat untuk melemahkan aset-aset militer, fasilitas minyak dan gas, dan para pemimpin ISIS sangat penting.
Intenzivnější útoky ze vzduchu proti vojenským cílům, ropným a plynárenským kapacitám i vedoucím představitelům Islámského státu jsou klíčové.
Unsur militer yang kuat di darat juga diperlukan jika ingin mengambil alih dan mempertahankan wilayah darat.
Má-li dojít k zabrání a udržení území, je zapotřebí výrazná vojenská složka.
Sayangnya, kita tidak punya cukup waktu untuk membangun kekuatan gabungan di darat dari nol. Upaya ini sudah dicoba namun gagal, dan negara-negara Arab tidak mampu atau tidak mau membentuk armadanya.
Na vybudování partnerské pozemní síly na zelené louce bohužel není čas. Tyto pokusy byly neúspěšné a arabské státy nejsou schopné či ochotné takovou silou být.
Pilihan terbaik adalah bekerja sama lebih erat dengan tentara Kurdi dan memilih warga dari suku Sunni di Irak dan Suriah.
Nejlepší možností je úžeji spolupracovat s kurdskými jednotkami a vybrat v Iráku i Sýrii vhodné sunnitské kmeny.
Pilihan terbaik adalah bekerja sama lebih erat dengan tentara Kurdi dan memilih warga dari suku Sunni di Irak dan Suriah.
Nejlepší možností je úžeji spolupracovat s kurdskými jednotkami a vybrat v Iráku i Sýrii vhodné sunnitské kmeny.
Presiden Suriah, Bashar al-Assad, adalah sosok yang layaknya menjadi recruiting tools bagi ISIS dan harus dicopot dari jabatannya.
Syrský prezident Bašár Asad fakticky funguje jako náborář Islámského státu a musí odejít.
Siapapun yang meneruskan jabatan beliau harus mampu menjaga ketertiban dan melarang ISIS memanfaatkan kekosongan kekuasaan, seperti yang terjadi di Libya.
Jakákoliv nástupnická vláda však musí být schopna udržet pořádek a neumožnit Islámskému státu, aby využíval mocenského vakua, jak se mu to daří v Libyi.
Selain itu, perubahan politik yang teratur hanya akan dimungkinkan melalui dukungan Rusia dan Iran.
Ke spořádané politické změně navíc může dojít pouze s ruskou a íránskou podporou.
Secara prinsip, dan seiring berjalannya waktu, pemerintah pusat yang lebih representatif akan terbentuk, walaupun pembahasan mengenai rencana pemilihan umum dalam waktu 18 bulan ke depan nampaknya terlalu bermuluk-muluk.
Postupem času by pak v zásadě mohla vzniknout reprezentativnější národní vláda, ačkoliv řeči o uspořádání voleb za 18 měsíců jsou při jakémkoliv scénáři nereálné.
Itulah sebabnya penguatan upaya militer diperlukan untuk menjadikan daerah-daerah kantong lebih aman dan luas sehingga mampu melindungi penduduk sipil dan memerangi ISIS.
Proto je zapotřebí zvýšené vojenské úsilí, které vytvoří rozsáhlejší a bezpečnější enklávy schopné lépe chránit civilisty a přenést boj na území Islámského státu.
Itulah sebabnya penguatan upaya militer diperlukan untuk menjadikan daerah-daerah kantong lebih aman dan luas sehingga mampu melindungi penduduk sipil dan memerangi ISIS.
Proto je zapotřebí zvýšené vojenské úsilí, které vytvoří rozsáhlejší a bezpečnější enklávy schopné lépe chránit civilisty a přenést boj na území Islámského státu.
Suriah bukanlah negara yang hidup dalam kondisi layak dan normal, bahkan mungkin tidak akan bisa kembali ke kondisi normal.
Sýrie není v žádném smyslu normální zemí a nebude jí ještě dlouho, pokud vůbec.
Negara Suriah yang terdiri dari daerah-daerah kantong dan canton-canton adalah bentuk yang lebih realistis di masa mendatang.
V dohledné budoucnosti je realističtějším modelem Sýrie složená z enkláv či kantonů.