Dalai Lama Czech

Translation Dalai Lama translation

How do I translate Dalai Lama from Czech into English?

Dalai Lama Czech » English

Dalai Lama

Dalai Lama English

Translation Dalai Lama in Czech

How do you say Dalai Lama in Czech?

Dalai Lama English » Czech

dalajláma

dalajlama

Dálaj Láma

Dalajláma

Dalai Lama

Examples Dalai Lama in Czech examples

How do I translate Dalai Lama into Czech?

Movie subtitles

This is Potala, the Dalai-Lama's palace.

To je Potala, palác Dalajlámy.

The Dalai-Lama has died.

Zemřel nám Dalajláma.

News and current affairs

China objected to President Barack Obama's receiving the Dalai Lama in the White House, as well as to the administration's arms sales to Taiwan.

Čína se ohradila proti tomu, že prezident Barack Obama přijal v Bílém domě dalajlamu a dále že americká vláda prodala zbraně na Tchaj-wan.

Moreover, he is a committed believer in non-violence, an admirer of the Dalai Lama, a disciple of the Mahatma Gandhi, and a sincere Buddhist.

Navíc je zapřisáhlým vyznavačem nenásilí, obdivovatelem dalajlámy, učedníkem Mahátma Gándhího a vroucným buddhistou.

The Dalai Lama's message of peace, love, and reconciliation has found adherents among Hollywood movie stars, pony-tailed hippies, Irish rock musicians, and Indian politicians.

Dalajlamovo poselství míru, lásky a usmíření si našlo stoupence mezi hollywoodskými filmovými hvězdami, culíkatými hipíky, irskými rockery i indickými politiky.

Some people cite the spat over arms sales to Taiwan and the Dalai Lama's visit to Washington as a fourth dampener on all the G-2 talk.

Někteří lidé připomínají roztržku nad prodejem zbraní na Tchaj-wan a návštěvu dalajlamy ve Washingtonu jako čtvrtou příčinu rozptýlení úvah o G-2.

It seems to be the Dalai Lama's opinion as well.

Podle všeho je to i dalajlamův názor.

The Dalai Lama is not a devious terrorist.

Dalajlama není nevyzpytatelný terorista.

And the Dalai Lama and his entourage were forced to flee to India.

A dalajlama a jeho svita byli přinuceni prchnout do Indie.

Meanwhile, Chinese and other foreign tourists dress up in traditional Tibetan dress to have their souvenir pictures taken in front of the Dalai Lama's old palace.

Přitom se čínští a další cizí turisté oblékají do tradičních tibetských šatů, aby se na památku vyfotografovali před někdejším dalajlamovým palácem.

The Dalai Lama has repeatedly said that he does not seek independence.

Dalajlama opakovaně řekl, že neusiluje o nezávislost.

Since the Dalai Lama is not a Chinese citizen, I will leave out his Nobel Peace Prize, though to China's rulers it was perhaps the most irritating of all.

Jelikož dalajlama není čínským občanem, jeho Nobelovu cenu míru pomíjím, byť vládce Číny zřejmě rozčílila nejvíc ze všech.