English | German | Russian | Czech

CVS Czech

Translation CVS translation

How do I translate CVS from Czech into English?

CVS Czech » English

Concurrent Versions System

cvs English

Examples CVS in Czech examples

How do I translate CVS into Czech?

Movie subtitles

Most CVs are full of lies.
Ve většině životopisů je spousta lží.
Now, we won't have to worry about that once we get the results of the CVS which I've scheduled for thursday with Dr. Fitzer.
Ale my se tím nebudeme muset zatěžovat, jakmile zajdeme na odběry plodové vody, které jsem objednal na čtvrtek u doktorky Fitzerové.
I'm glad you decided to do a CVS test.
Jsem ráda, že jste rozhodla pro testy plodové vody.
We got the results of your CVS.
Dostali jsme výsledky vašich testů.
Better brush up your CVs, boys.
Měli byste oprášit své životopisy, chlapci.
I'm walking around CVS like there's nothing wrong.
Chodím si tady kolem, jako by se nic nestalo.
Check the guards' duty rosters, CVs and criminal records.
Ověřte ostrahu, rozpisy služeb, životopisy, výpisy z rejstříku trestů. Chci všechno.
Check out the CVs.
Kdo může zajistit, že je kočka zcela určitě mrtvá?
I haven't seen that many riled-up dirt bags since CVS put the cold medicine behind the counter.
Neviděl jsem tolik podrážděných tupců od doby, co lékárny dali léky na nachlazení za pult.
Violet. You can't do a CVS paternity test for a few weeks.
Violet, pár týdnů si C.V.S. test otcovství udělat nemůžeš.
For the CVS test.
Na C.V.S. test.
Paternity CVS window, it's gone.
Otcovství, termín na C.V.S. je pryč.
It's a consent for a CVS procedure.
Souhlas k odběru choriových klků.
I need to get a CVS test done.
Musím udělat CVS testy. - Jo, jasně.

News and current affairs

Conventional prenatal diagnosis entails removing fetal cells, either from the amniotic fluid (amniocentesis) or from the placenta (chorionic villus sampling, CVS).
Tradiční prenatální diagnóza spočívá v odběru plodových buněk, buď z plodové vody (procesem zvaným aminiocentéza, čili napíchnutí plodové vody) nebo z placenty (tzv. odběrem vzorků chronických klků - chronic villus sampling, CVS).