aorta Czech
Meaning aorta meaning
What does aorta mean in Czech?
aorta
Translation aorta translation
How do I translate aorta from Czech into English?
Synonyms aorta synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as aorta?
aorta Czech » Czech
Examples aorta examples
How do I use aorta in a sentence?
Movie subtitles
Aorta vychází z pravé komory. a plicnice z levé.
The aorta is rising from the right ventricle. and the pulmonaria from the left.
Aorta zasvorkována ve 20:48.
Aorta cross-clamped at 20:48.
Ano, je to jako srdce a aorta.
Yes, it's like its heart and arteriae.
Ale bude-li se aorta trhat dál, tak nemá šanci vůbec.
But if your wife's aorta continues ripping, then she has no odds at all.
Zde je aorta.
Down here is the aorta.
Aorta zasvorkovaná.
Aorta's cross-clamped.
Natržená aorta.
Probably ruptured his aorta.
Aorta je na cucky.
His aorta's shredded.
Jak se drží ta tvá nová aorta?
How's the new aorta holding up?
Aorta by měla být pružná, ale je tvrdá jako kámen.
The aorta should have elasticity to it, t it's rock hard.
Aorta mýho dědy zkolabovala takže místo ní mu museli dát takovou umělou trubičku.
My grandfather's aorta collapsed so they had to replace it with this plastic tube.
V nejhorším případě zhmoždění srdce nebo natržená aorta.
Worst-case scenario, cardiac contusion or an aortic tear.
Dobře, aorta zasvorkovaná.
Okay, aorta's clamped. Do we have a pulse?
Tvoje aorta. Začíná vykukovat.
It's poking out.
aorta English
Translation aorta in Czech
How do you say aorta in Czech?
Examples aorta in Czech examples
How do I translate aorta into Czech?
Movie subtitles
Okay, we will cut a piece of her aorta, use it to make an arterial cuff around the renal arteries, and then we'll have one in anastomosis instead of three.
Vyřízneme kus aorty, přemostíme tím tepny ledvin - a tak připojíme jen jednu místo tří.
The bullet sits right next to the aorta.
Kulka je těsně vedle tepny.
Rising trajectory, slightly oblique, hitting the intestine, the stomach, the diaphragm, the heart, right ventricle, the aorta.
Vzestupná trajektorie, lehce šikmo, zasáhla střeva, žaludek, bránici, srdce, pravou srdeční komoru, aortu.
They got the aorta.
Mám aortu.
The aorta is rising from the right ventricle. and the pulmonaria from the left.
Aorta vychází z pravé komory. a plicnice z levé.
Doc, if you lift up the victim's shirt, I believe you'll find a stab wound, one inch beneath the sternum, penetrating upwards, severing the aorta.
Doktore, když nadzdvihnete košili oběti, věřím, že najdete bodnou ránu, jeden palec pod hrudním košem, vede směrem nahoru, kde rozsekla aortu.
I haven't been this excited since I punctured Caroline's aorta.
Takhle jsem nebyl vzrušen od doby, kdy jsem přeťal Caroline aortu.
The vagrant from the office died from a knife wound severing the aorta.
Ten Tulák z kanceláře zemřel na ránu nožem, která přeřízla aortu.
He's gone through the stomach wall, through the aorta, massive haemorrhage.
Prorazil žaludeční stěnu, skrz aortu, způsobil silné krvácení.
You ever cross-clamped an aorta?
Už jste dělala křížově sevření aorty?
Cross-clamp the aorta right above the diaphragm.
Zasvorkujte aortu nad diafragmou.
Aorta cross-clamped at 20:48.
Aorta zasvorkována ve 20:48.
Straight to the aorta.
Přímo do aorty.
Now, go inside-out on the aorta, outside-in on the graft. That's right.
Postupujte zevnitř do aorty a zvnějšku do transplantátu.